French-English translation for "salissure"

"salissure" English translation

Results: 1-12 of 12

salissure {noun}

salissure {f} (also: repérage)

spotting {noun}

salissure {f}

soiling {noun}

Synonyms

Synonyms (French) for "salissure":

Usage examples

Usage examples for "salissure" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Exemptes de toute matière étrangère visible (salissures, bois, particules métalliques, etc.).

Free from any visible foreign matter (e.g. dirt, wood, metal particles ).

Exemptes de toute matière étrangère visible (salissures, bois, particules métalliques, etc.);

Free from any visible foreign matter (e.g. dirt, wood, metal particles ).

2.2.3 Exemptes de toute matière étrangère visible (salissures, bois, particules métalliques, etc.);

2.2.3 Free from any visible foreign matter (e.g. dirt, wood, metal particles ).

g) Convention internationale pour l'élimination sur les navires des systèmes anti-salissure nocifs, adoptée à Londres le 5 octobre 2001;

International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships, adopted in London on 5 October 2001;

Il a été noté que ces composés s'utilisaient principalement dans des peintures anti-salissure et que toutes leurs autres applications étaient mineures.

It was noted that the predominant use of those compounds was in anti-fouling paints; all other uses were minor.

Il est vivement recommandé de les munir de portes permettant de limiter le niveau de bruit à l'intérieur et de protéger les équipements de la salissure.

It is strongly recommended that they should be fitted with doors which can reduce inside noise levels and protect equipment from dirt.

En outre, les marches exposées aux intempéries et aux salissures lors de la conduite doivent comporter un système d'écoulement adéquat (surface d'assèchement).

In addition, steps exposed to the weather and the dirt during driving shall have adequate run-off (draining surface).

Les substances apparentées au SPFO sont utilisées pour améliorer la résistance des tissus, vêtements, meubles, tapis et produits en cuir aux salissures, à l'huile et à l'eau.

PFOS-related substances have been used to provide soil, oil and water resistance to textiles, apparels, home furnishings and upholstery, carpets, and leather products.

Compte tenu par exemple de l'usure de la source lumineuse, de la salissure de l'optique et des variations de la tension du réseau de bord, IB est réduit de 20 % par rapport à IO.

Taking into account, for example, the ageing of the light source, the degree of dirtiness of the optic and variations in the voltage of the on-board grid, IB is 20% less than IO.

Compte tenu par exemple de l'usure de la source lumineuse, de la salissure de l'optique et des variations de la tension du réseau de bord, IB est réduit de 25 % par rapport à IO.

Taking into account, for example, the ageing of the light source, the degree of dirtiness of the optic and variations in the voltage of the on-board grid, IB is 25 per cent less than IO.

Similar words

Salernitains · saleté · salidiurétique · salière · salifier · saligaud · salin · salinité · salir · salissant · salissure · salivation · salive · saliver · salle · salled'audience · salles · salles-de-bain · salmigondis · salmonelle · salmonellose

Search for more words in the English-Spanish dictionary.