French-English translation for "savoir vivre"

savoir vivre {vb} [fig.]

savoir-vivre {m} (also: brillant, politesse, éducation, lustre)

savoir-vivre {m}

Je le sais, car je vis là-bas.

Ils le savent et ils le vivent quotidiennement.

Ici aussi, il a su faire vivre le lien franco-allemand.

Nous savons que nous vivons à l’ ère de la mondialisation.

   - Comme nous le savons, l’ UE vit une époque difficile.

Nous le savons, nos entrepreneurs vivent dans une nouvelle ère.

C’ est inacceptable pour des raisons de savoir-vivre politique.

La liquidation des batteries de ponte est une question de savoir-vivre.

Tout le monde sait que nous vivons ainsi depuis des milliers d'années.

Les Chiliens, l'Assemblée le sait, vivent des temps difficiles.

Je sais pour l'avoir vécu moi-même en quoi consiste une longue étude.

En cette période de notre histoire, personne ne saurait vivre en autarcie.

Il se pose ici la question de savoir comment réagir vis-à-vis des conflits.

Michael Forrestall: Honorables sénateurs, je sais que nous vivons tous d'espoir.

Tout le monde sait que l'Azerbaïdjan vit une période difficile de son histoire.

Enfin, il souhaite savoir de quoi vivent les 18 % d'étrangers qui sont au chômage.

Nous croyons savoir que M. Omrie Golley vit en Europe, ce dont la MINUSIL est informée.

Néanmoins, il semble que ces messieurs savent vivre en paix quand le besoin s'en fait sentir.

Elle vivait la vie des Innus et savait tout ce qu'il fallait savoir pour vivre cette vie.

Aucune classe. Le sénateur Di Nino: C'est une question de classe, d'honneur et de savoir-vivre.