How to write a letter in English

French-English translation for "se défouler"

 

"se défouler" English translation

Results: 1-8 of 8

se défouler {verb}

se défouler {vb} [fig.] (also: épancher sa bile)

to let off steam {vb} [fig.]

L'expérience prouve aussi qu'il est toujours facile pour le Parlement de se défouler dans la première partie de la résolution, avant de se coucher dans la deuxième.

Experience has also proved that it is always easy for Parliament to let off steam in the first part of the resolution before nodding off in the second part.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "se défouler" in English

 

Context sentences

Context sentences for "se défouler" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mais c'est une réaction que je comprends et que j'admets, c'est une manière de se défouler, surtout lorsque l'on est dans l'opposition.

But, when all is said and done, this is a piece of cheek that I can tolerate and understand, since you are a member of the opposition.

Quant à ceux qui prennent la parole à la Chambre et profitent de l'occasion pour se défouler, cela est tout à fait injustifié à propos de ce genre de mesure.

For those who stand in this place and use this opportunity to vent, I think it is completely inappropriate on this type of legislation.

L'extrémisme, la xénophobie et le racisme se défoulent souvent sans que les gouvernements, que ce soit par faiblesse ou par manque de volonté, ne réagissent.

Extremism, xenophobia and racism often rear their ugly heads, with governments either impotent or unwilling to curb them.

En période de crise, les femmes sont aussi davantage exposées à la violence familiale, pères et maris chômeurs ayant malheureusement tendance à se défouler sur elles.

In economic downturns, the risk that women will become the victims of domestic violence also increases as unemployed husbands and fathers vent their frustrations at home.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: IT, semi-colon, Catalan, smoothie, kerfuffle

Similar words

sculpteur · sculptural · sculpture · sculptures · scutellaire · scutellaria · scybales · Scylla · SDF · se · se-défouler · séance · séances · séant · Seattle · Seattlïte · Seattlïtes · seau · seaux · sébacé · sébaste

More in the English-French dictionary.