Our partners

French-English translation for "selon"

 

"selon" English translation

Results: 1-26 of 4713

selon {preposition}

selon {prp.} (also: d'après)

according as {prp.}

selon que

according as

selon que

according as/to whether

selon {prp.} (also: d'après, en vertu de)

according to {prp.}

" Selon la loi de Moï. se et d'lsraël. "

" According to the law of Moses and lsrael. "

Nous voterons selon notre sensibilité.

We shall vote according to our own consciences.

Selon la loi de Moï. se et d'lsraël.

According to the law of Moses and lsrael.

Selon mon texte, c'est assez clair.

According to my text, it is quite clear.

Il sera fait selon vos désirs, ma reine.

It will be done according to your wishes, my queen.

selon {prp.} (also: devant, près de, pour, par)

by {prp.}

Avec quels partenaires et selon quel chemin?

With what partners and by what route?

Tout s'est passé selon les règles en vigueur.

Everything has been done by the book.

Selon moi... tu es mûr pour la récidive.

You 're about due, by my reckoning.

Tout s'est déroulé selon les règles démocratiques.

Everything was done by the book of democracy.

La crédibilité des pays se mesure selon ce critère.

The credibility of countries must be measured by this too.

selon {prp.}

as per {prp.}

selon {prp.}

depending on {prp.}

Et les raisons varient selon les endroits.

The reasons differ depending on the location.

Selon ce qui sera voté demain, l'issue sera claire.

Depending on how the vote goes tomorrow, the outcome will be clear.

La proportion peut être plus grande, selon la manière dont on compte.

This proportion may be higher, depending on how one calculates the figure.

Selon les domaines, la géométrie pourra en être variable.

The result may be a multi-track system, depending on the areas in question.

La boîte de dialogue est légèrement différente selon le sens de conversion.

The dialog may vary slightly, depending on the type of conversion.

selon {conjunction}

selon {conj.}

following {conj.}

Selon moi, il convient de donner la priorité aux points suivants:

In my opinion, priority must be given to the following.

Les modifications les plus importantes portent selon moi sur:

In my opinion, the most important amendments concern the following:

Se conformer à la pratique existante favorise selon nous l'harmonisation.

In our view, following existing practice will promote streamlining.

Vu l'accord de la semaine dernière, ceux -ci peuvent être retirés selon moi.

In my opinion, these can now be withdrawn following last week's agreement.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "selon":

 

Usage examples

Similar translations for "selon" in English