Summary

spectre {noun}
spectre · spook · specter · spectrum

spectre {noun}
spectre

Synonyms

spectre: épouvantail · croquemitaine · fantôme

spectre: ghost · shade · spook

Usage examples

... premier spectre est le suivant....
c) Spectres et analys...
... techniques de « spectre étalé (radar) »;...

French-English translation for "spectre"

"spectre" English translation

Results: 1-25 of 161

spectre {noun}

spectre {m}

spectre {noun}

Le spectre du terrorisme nucléaire menace la paix et la sécurité internationales.

The spectre of nuclear terrorism threatens international peace and security.

Le spectre d'un nouveau cycle de violence hante Palestiniens et Israéliens.

The spectre of a new cycle of violence haunts both the Palestinians and the Israelis.

La bête allemande lève à nouveau la tête et le spectre d’ Hitler plane sur l’ Europe.

The German beast is stirring again, and the spectre of Hitler is hanging over Europe.

Une conséquence particulièrement terrifiante est, pour beaucoup, le spectre du VIH/sida.

A particularly terrifying consequence that many face is the spectre of HIV/AIDS.

Toutes ces conditions n'ont fait qu'allonger le spectre de la pauvreté et du désespoir.

All these conditions have heightened the spectre of poverty and despair.

spectre {m} (also: fantôme)

spook {noun}

spectre {m}

specter {noun} [Amer.]

Le Nouvelle-Zélande n'a pas échappé au spectre des condamnations injustifiées.

New Zealand has not avoided the specter of wrongful convictions.

Le spectre d'un tel avenir est désormais sous nos yeux.

The specter of such a future has now been raised.

Néanmoins le spectre du terrorisme continue à chaque instant de représenter une menace pour la paix et la stabilité.

However, the specter of terrorism continues to threaten international peace and security.

spectre {m}

spectrum {noun}

Ce spectre de courants islamiques et de communautés a son statut solidement établi.

This spectrum of Islamic teachings and sects has a firmly established status.

Si cela marche dans ces domaines, appliquons -le à l'ensemble du spectre législatif.

If this is working here let us make it work across the whole spectrum of legislation.

La numérisation du spectre conduira aussi à une prolifération des systèmes.

The digitalization of the digital spectrum will also lead to a proliferation of systems.

Elle contient aussi des clauses concernant le spectre radio et les services d'urgence.

There are also clauses on the efficient use of radio spectrum and the emergency services.

La politique étrangère fait également partie de ce large spectre des finances européennes.

This broad spectrum of European funding tasks also includes foreign policy.

spectre {noun}

spectre {noun} (also: spook, specter, spectrum)

Le spectre du terrorisme nucléaire menace la paix et la sécurité internationales.

The spectre of nuclear terrorism threatens international peace and security.

Le spectre d'un nouveau cycle de violence hante Palestiniens et Israéliens.

The spectre of a new cycle of violence haunts both the Palestinians and the Israelis.

La bête allemande lève à nouveau la tête et le spectre d’ Hitler plane sur l’ Europe.

The German beast is stirring again, and the spectre of Hitler is hanging over Europe.

Une conséquence particulièrement terrifiante est, pour beaucoup, le spectre du VIH/sida.

A particularly terrifying consequence that many face is the spectre of HIV/AIDS.

Toutes ces conditions n'ont fait qu'allonger le spectre de la pauvreté et du désespoir.

All these conditions have heightened the spectre of poverty and despair.

Synonyms

Synonyms (French) for "spectre":

© myThes Dicollecteépouvantail · croquemitaine · fantôme · ogre · apparition · esprit · revenant · ombre · vision · vampire · farfadet · elfe · chimère · simulacre · phantasme · apparence · prisme · polyèdre · réfraction

Synonyms (English) for "spectre":

© Princeton Universityghost · shade · spook · wraith · specter · apparition · phantom · phantasm · phantasma · fantasm

Usage examples

Usage examples for "spectre" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Le premier spectre est le suivant.

Here is the first ghost.

c) Spectres et analyse stellaires.

(c) Stellar spectra and analysis.

Des techniques de « spectre étalé (radar) »; ou

TEST, INSPECTION AND PRODUCTION EQUIPMENT

V (λ) représente l'efficacité du spectre lumineux;

V (λ) is the spectral luminous efficiency;

2.3.2 L'accès au spectre radioélectrique du Burundi.

2.3.2 Access to Burundi's radio frequencies;

S(λ) représente la fonction de pondération du spectre

S (λ) is the spectral weighting function;

Des techniques de « spectre étalé (radar) »; ou

Nitroguanidine (NQ) Conventional Section: p. 159, 1.C.11.d

S(λ) représente la fonction de pondération du spectre lumineux;

S (λ) is the spectral weighting function;

Cet instrument fournit d'excellents spectres dans la bande infrarouge.

The instrument provides excellent spectra in the infrared range.

S(λ) (unité: 1) est la fonction de pondération du spectre lumineux;

S(λ)(unit: 1) is the spectral weighting function;

Les autres dimensions du spectre offrent une précision de 10 m environ.

Other spectra are accurate to approximately 10 metres.

En outre, le spectre de la dette reste un obstacle au développement réel.

Furthermore, the cloud of debt remains an obstacle to real development.

Je commencerai par Hamlet et le spectre.

The first metaphor I will use is the one of the play Hamlet and the ghost.

• « Le spectre du racisme : le racisme et les peuples autochtones »

• “The Phantom of Racism: Racism and Indigenous Peoples”

Malheureusement, le spectre du racisme plane encore au-dessus de l'Europe.

Unfortunately, the clouds of racism are still hovering over Europe.

Figure 1: Spectre de diffraction de rayons X du HOBT et de son monohydrate

Figure 1: X-ray diffraction spectra of HOBT and its monohydrate

On ne peut mettre cette pièce en scène sans la scène du spectre.

You cannot stage the play of Hamlet without having the scene of the ghost.

Entre-temps, la menace liée aux changements climatiques étend son spectre.

Meanwhile, the threat of climate change looms large.

S(λ)(unité: 1) représente la fonction de pondération du spectre lumineux;

S(λ)(unit: 1) is the spectral weighting function;

Les défis dépassent cependant le spectre du seul secteur de l'enseignement.

Yet there are challenges beyond the control of the education sector.

Similar words

spécimens · spectacle · spectacles · spectaculaire · spectaculairement · spectateur · spectateurs · spectatrice · spectinomycine · spectral · spectre · spectrographe · spectrographie · spectrométrie · spectropolarimètre · spectroscope · spectroscopie · spéculaire · spéculateur · spéculateurs · spéculatif

Have a look at the Danish-English dictionary by bab.la.