Summary

sueur {noun}
perspiration · sweat

full details

Synonyms

sueur: écume · mousse · bouillonnement

more (20)

Usage examples

en sueur
... Charvin et J. J. Sueur - Droit de l'hom...
... ont gagné à la sueur de leur front....

more (6)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "sueur"

 

"sueur" English translation

Results: 1-8 of 8

sueur {noun}

sueur {f}

perspiration {noun}

... appréciable sous l'effet de la sueur ou des produits de toilette.

... through the effect of perspiration or of toilet preparations.

sueur {f} (also: transpiration)

sweat {noun}

Il a fait un sénateur de son pourri de frère sans verser une goutte de sueur.

He even made his rotten brother a U. S. Senator without breaking a sweat

Supprimer une monnaie, c'est supprimer, nier toute cette époque de sueur et de sacrifice.

To do away with a currency is to suppress, to deny this time of sweat and sacrifice.

C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain » (Genèse 3 : 18-19).

By the sweat of your brow you will eat your food” (Genesis 3:18-19).

Il dépense la sueur de ses travailleurs, le génie de ses savants, et les espoirs de ses enfants. »

It is spending the sweat of its labourers, the genius of its scientists, the hopes of its children.”

Lorsqu'on a ouvert la porte de la pièce, ils étaient trempés de sueur.

When the door was opened, they were all drenched in sweat.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "sueur":

© myThes Dicollecteécume · mousse · bouillonnement · bave · humidité · mouillure · moiteur · imprégnation · saturation · buée · excrétion · humeur · transpiration · vapeur · sudation · suée · sécrétion · émanation · exsudation · transsudation

 

Usage examples

Usage examples for "sueur" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     en sueur

sweating

R. Charvin et J. J. Sueur - Droit de l'homme et libertés de la personne.

R. Charvin and J. J. Sueur — Droit de l'homme et libertés de la personne, Paris (1994).

Nous croyons qu'il vaut mieux redonner aux contribuables une plus grande proportion de l'argent qu'ils ont gagné à la sueur de leur front.

We believe in leaving more of the money that individual taxpayers have earned in their own hands.

Comme l'homme doit gagner sa vie à la sueur de son front, celui qui n'a pas droit au fruit de son labeur n'a aucun moyen de survivre.

Since man has to sustain his life by his own effort, the man who has not right to the product of his effort has no means to sustain his life.

C'est une honte que les politiques gouvernementales aient siphonné année après année ce que nous avions gagné à la sueur de notre front.

It is a shame that government policies over the years have basically stolen from us what we have worked so hard to earn.

Il oublie que les agriculteurs partagent largement les profits qu'ils ont réalisés à la sueur de leur front du fait des impôts excessifs qu'exigent d'eux les libéraux.

However, farmers have shared their hard-earned profits through excessive Liberal taxes.

Similar words

Sudètes · sudiste · sudoku · sudoripare · sudovien · Suède · Suédois · Suédoise · Suédoises · suer · sueur · sueurs · suffire · suffisamment · suffisance · suffisant · suffixe · suffixer · suffocant · suffocation · Suffolk

more

Have a look at the Romanian-English dictionary by bab.la.