French-English translation for "taxe d'aéroport"

"taxe d'aéroport" English translation

Results: 1-22 of 1701162

taxe d'aéroport {noun}

taxe d'aéroport {f}

airport service charge {noun}

taxe d'aéroport {f}

airport tax {noun}

Tous les participants devront payer une taxe d'aéroport de 10 dollars des États-Unis (100 000 rupiahs) au départ de l'Indonésie.

All participants departing from Indonesia are expected to pay an airport tax of US$ 10 (100,000 rupiahs).

Taxe d'aéroport

Airport tax

Il paraît raisonnable d'instaurer une taxe d'aéroport, étant donné que plusieurs aéroports ont déjà imposé aux passagers une taxe qui

It seemed reasonable to establish an airport tax, in view of the fact that several airports had already imposed a tax on passengers to

Usage examples

Usage examples for "taxe d'aéroport" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Le contribuable paie par exemple une taxe d'aéroport à la compagnie d'aviation, qui en reverse le produit à l'État.

The individual taxpayer, for example, in paying the aircraft departure tax to the airline, which then accounts for the revenue to the government.

Les principales sources de recettes fiscales sont l'impôt sur le revenu et, pour le tourisme, la taxe sur les services hôteliers et la taxe d'aéroport.

The main sources of tax revenue were income tax and, in the tourism sector, hotel and airport taxes.

Le Royaume-Uni a également indiqué qu'il affectera à l'aide aux projets de développement dans le domaine de la santé une partie de sa taxe d'aéroport actuelle.

The United Kingdom has also indicated that it will allocate some of the revenue from its existing air passenger duty to health development projects.

Les recettes perçues au titre de la taxe d'aéroport pour 2002 devraient légèrement augmenter, passant de 2,2 millions de dollars des Caraïbes orientales à 2,5 millions.

The embarkment tax for 2002 is estimated to show a modest increase, from $2.2 million to $2.5 million.

Une taxe d'aéroport d'un montant de 20 dollars des États-Unis (ou d'un montant équivalent en shillings kényans ou dans une autre monnaie convertible) est perçue au départ.

An airport departure tax of US$ 20 (or equivalent in Kenyan shillings or other convertible currency) is charged upon leaving Kenya.

Le Danemark et la Suède imposent une taxe au moment de la sortie de leur territoire: taxe d'aéroport pour les passagers des avions (Danemark) ou droits portuaires pour les navires (Suède).

Denmark and Sweden tax transport out of their countries either through passengers on aircraft departing from airports (Denmark) or through vessels' harbour fees (Sweden).