Summary

tempêter {verb}
to bluster · to rage · to rant and rave

full details

Synonyms

tempêter: fulminer · exploser · éclater

more (20)

Usage examples

tempêter contre
Tempête à Málaga
Tempête en Grèce

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "tempêter"

 

"tempêter" English translation

Results: 1-26 of 548

tempêter {verb}

tempêter [tempêtant|tempêté] {vb} (also: fanfaronner, se déchaîner)

to bluster {vb}

tempêter [tempêtant|tempêté] {vb} (also: faire furieux, rager)

to rage {vb}

L'avion piquait du nez et se redressait tandis que la tempête faisait rage, mais nous n'étions pas inquiets.

The plane pitched and tossed as the storm raged outside, but we were not worried.

La Waal et le Rhin ne sont pas de ces fleuves sauvages et l'été ne réserve le plus souvent aucune tempête violente.

The Waal and the Rhine are not exactly raging torrents, and there are rarely heavy storms in the summer.

tempêter [tempêtant|tempêté] {vb} (also: extravaguer)

to rant and rave {vb}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "tempêter":

© myThes Dicollectefulminer · exploser · éclater · tonner · pester · invectiver · gueuler · beugler · crier · tonitruer · vociférer · brailler · piailler · piauler · égosiller · hurler · vagir · gémir · pépier · jaser

 

Usage examples

Usage examples for "tempêter" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     tempêter contre

to rant at

Tempête à Málaga

Storm in Malaga.

Tempête en Grèce

Storms in Greece

Vents de tempête

B. Windstorms

     tempêter contre qn

to rave at sb.

Tempêtes en Europe

Storms in Europe

Tempêtes aux Açores

Storm in the Azores

LA TEMPÊTE DE VERGLAS

ICE STORM

La tempête a disparu.

The storm disappeared.

La tempête menace le Canada.

The storm threatens Canada.

Viens, la tempête est finie.

Come on, Bo, the storm is over.

Elle a essuyé nombre de tempêtes.

It has weathered many storms.

Tempêtes de sable et de poussière

Sand and dust storms

Qui sème le vent récolte la tempête.

You will reap what you sow.

Opération Tempête Sombre initialisée.

Operation Dark Storm initiated.

Le vent souffle vers la tempête.

The wind is blowing toward the storm.

c) Tempêtes de poussière et de sable;

(c) Dust and sand storms;

C'est une tempête dans un verre d'eau.

This is a tempest in a teapot.

C'est le calme avant la tempête.

It's the deep breath before the plunge.

Conséquences de la tempête "Lothar"

Consequences of storm damage by "Lothar"

Similar words

témoigner · témoin · témoins · tempe · tempérament · température · températures · tempéré · tempérer · tempête · tempêter · tempêtes · tempétueux · template · tempo · temporaire · temporairement · temporaires · temporal · temporalité · temporel

more

More in the Czech-English dictionary.