French-English translation for "tempo"

 

"tempo" English translation

Results: 1-29 of 50

tempo {noun}

tempo {m} (also: battement, ronde, rythme, ronde de police)

beat {noun}

tempo {m} [mus.] (also: mesure)

tempo {noun} [mus.]

Elle prévoit de maintenir un tempo opérationnel élevé tout au long de l'hiver.

ISAF intends to maintain a high operational tempo throughout the winter months.

(Signé) Jo Maríe Fecci Réalisatrice de films documentaires à la Paris Tempo productions

(Signed) Jo Maríe Fecci Documentary film-maker Paris Tempo Productions

Op 69 n° 2 si mineur Op 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Op 69 n° 2 si mineurOp 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Op 69 n° 2 si mineurOp 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Op 69 n° 2 si mineurOp 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Parmi les titres les plus en vue, on trouve: Timor Post, Suara Timor Lorosa'e, Diario et Diario Tempo.

Among the most prominent publications are: Timor Post, Suara Timor Lorosa'e, Diario, and Diario Tempo.

tempo {m} [mus.]

cadency {noun} [mus.]

tempo {noun}

cadence {f} [equest.]

tempo {noun} [equest.] (also: cadence)

tempo {m} [mus.]

tempo {noun} [mus.] (also: cadency)

Elle prévoit de maintenir un tempo opérationnel élevé tout au long de l'hiver.

ISAF intends to maintain a high operational tempo throughout the winter months.

(Signé) Jo Maríe Fecci Réalisatrice de films documentaires à la Paris Tempo productions

(Signed) Jo Maríe Fecci Documentary film-maker Paris Tempo Productions

Op 69 n° 2 si mineur Op 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Op 69 n° 2 si mineurOp 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Op 69 n° 2 si mineurOp 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Op 69 n° 2 si mineurOp 64 n° 2 do dièse mineur - tempo giusto 

Parmi les titres les plus en vue, on trouve: Timor Post, Suara Timor Lorosa'e, Diario et Diario Tempo.

Among the most prominent publications are: Timor Post, Suara Timor Lorosa'e, Diario, and Diario Tempo.

mesure {f} [mus.]

tempo {noun} [mus.] (also: bar, beat, musical time)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "tempo":

Synonyms (English) for "tempo":

 

Usage examples

Usage examples for "tempo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Le tempo va s'accélérer.

The pace is to be speeded up.

Temporisation des dispositions

offences. Sunsetting of the provisions

Ce projet de loi est une mesure de temporisation.

This bill is a sunset law.

LOI DE TEMPORISATION DE LA LOI SUR LES ARMES À FEU

FIREARMS LAW SUNSET ACT

L'époque de la temporisation est terminée depuis longtemps.

The time for procrastination was long past.

a) Temporisation de l'anode égale ou inférieure à 15 µs; et

c. Measuring systems having all of the following:

Temporisation : investigation et engagement assorti de conditions

These proceedings are ongoing.

d’investigation étaient assujetties à une clause de temporisation.

were subject to a sunset clause.

Ne l'enterrons pas dans la temporisation et les querelles incessantes.

Let us not bury it in procrastination and incessant squabbling.

La temporisation et l'inaction auront des conséquences catastrophiques.

Procrastination and inaction will be catastrophic.

Au début, bon nombre de provinces ont adopté une attitude de temporisation.

Initially, a good number of the provinces adopted a wait-and-see attitude.

assujetties à une clause de temporisation, qui prévoyait qu’elles cesseraient

Both of these provisions were subject to a sunset clause stating they

Cette affaire ne devrait donc donner lieu à aucune temporisation ni à aucun report.

This fact means that procrastination or delay cannot be permitted.

La temporisation de la diffusion du CO2 doit être assurée par une installation fiable.

A reliable installation shall ensure the timing of the diffusion of CO2.

Les tactiques de temporisation du gouvernement n'ont rien fait pour améliorer la situation.

The government's various stalling tactics have not helped the situation in any way.

d) Temporisation de l'anode égale ou inférieure à 10 µs.

“Linearity” equal to or less (better) than 0.1% within a measuring range up to 5 mm; and

L'ascension du Sud dynamique a gagné en rapidité, qualité, et tempo au cours des années 90.

The ascent of the dynamic South gained greater velocity, quality and momentum in the 1990s.

Troisièmement, nous proposons également de remplacer la disposition actuelle de temporisation.

Third, we are also proposing to replace the current sunset clause.

La clause de temporisation implique que la délégation de mesures exécutives à la Commission ne durera pas plus de quatre ans.

The sunset clause means that the delegation of executive measures to the Commission lasts for no longer than four years.

Je demande donc au Conseil de sécurité de ne pas permettre que l'on en arrive là, même plus lentement, par la temporisation.

I urge the Security Council not to allow the same result to be achieved in slow motion by lingering inactivity.

Similar words

More translations in the bab.la English-Turkish dictionary.