French-English translation for "thrombose"

"thrombose" English translation

Results: 1-3 of 3

thrombose {f} [med.]

thrombosis {noun} [med.]

Cela inclut la nécessité de mener une étude complète sur tous les aspects de la thrombose veineuse profonde.

This includes the need to carry out a comprehensive study into the whole issue of deep-vein thrombosis.

Son fils Neil est mort tragiquement d'une thrombose veineuse profonde à la suite d'un court vol vers Benidorm.

Tragically her son Neil died of a deep-vein thrombosis after a short flight to Benidorm.

Je pense que les compagnies aériennes ne devraient pas craindre d'aborder le sujet de la thrombose veineuse profonde.

I believe that European Union airlines should not be afraid of addressing the issue of deep-vein thrombosis.

Il est indéniable que le risque de développer une thrombose veineuse profonde inquiète beaucoup les passagers aériens.

We cannot deny that the issue of developing deep-vein thrombosis is not a serious concern for air passengers.

Je viens d'apprendre que je souffre d'une thrombose veineuse profonde et le traitement que je prends aggrave mon asthme.

I have just been diagnosed with deep vein thrombosis and the medication I am taking makes my asthma worse.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il a souffert de multiples thromboses cérébrales qui ont provoqué une paralysie partielle du côté gauche.

The claimant suffered multiple brain thromboses that resulted in partial paralysis of his left side.

Le requérant a présenté un dossier médical confirmant qu'il avait souffert de thromboses cérébrales multiples en octobre 1990.

The claimant submitted a medical report confirming that he had suffered multiple brain thromboses in October 1990.