French-English translation for "tige"

"tige" English translation

Results: 1-34 of 143

tige {noun}

tige {f} (also: canne, bâton, canne à sucre, badine)

cane {noun}

tige de framboisier

cane

a) Aux Philippines, ils ont créé de petites usines qui produisent du mobilier à partir de ressources naturelles telles que les fibres végétales comme les tiges de canne à sucre;

(a) In the Philippines, youth have established small-scale industries to make furniture from natural resources, including reeds and grass canes;

tige {f} (also: verge)

shank {noun}

tige {f} (also: queue)

stem {noun}

«6.1.3.2.3 Essai de pliage sur le boîtier de protection fixé à la tige (classe VII)

"6.1.3.2.3. Bending test on the protective housing attached to the stem (Class VII)

Les feuilles de rosette et de tige étaient également sensibles à l'ozone sur ces sites.

Rosette and stem leaves were equally sensitive to ozone at these sites.

«6.1.3.3 Essai de pliage sur le boîtier de protection fixé à la tige (classe VII)

Bending test on the protective housing attached to the stem (Class VII)

Un vieux proverbe chinois dit que le melon se détache lui-même de sa tige lorsqu'il est mûr.

There is an old Chinese proverb that says a melon is bound to fall from its stem once it is ripe.

Le niveau de protection de la tige de manœuvre a donc joué un rôle très important dans cet incident.

The level of protection of the valve stem was a major factor in this incident.

tige {f} (also: manche, puits de mine)

shaft {noun}

- une tige et une plaque de choc.

a shaft and an impact plate.

d) une tige et une plaque de choc.

a shaft and an impact plate.

tige {f} (also: entretoise)

spacer {noun}

tige {f} [sports]

spoiler {noun} [sports]

tige {f} [techn.] (also: entretoise)

spacer {noun} [techn.]

Synonyms

Synonyms (French) for "tige":

© myThes Dicollectebalustre · colonnette · barre · baguette · barreau · tringle · levier · axe · épar · traverse · bâton · ferme · bielle · arbre · balancier · bras · embiellage · manivelle · transmission · branchage

Usage examples

Usage examples for "tige" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Tige de fixation

Fastening pin

Gorge de la tige

Front view

tige filetée

threaded spindle

botte à tige forte

stout-legged boot

botte à tige molle

soft-legged boot

g) Légumes-tiges;

(g) Stalk vegetables

tige filetée

fluid adjustment screw

2.4 Dispositifs d'amorçage à tige poussoir

2.4 Tilt-rod-activated fuses

Fils-pièges/fils-pièges à rupture/tiges-poussoirs

Trip wires/ Tilt Rods/ Break wires

- Les détonateurs activés par des tiges basculantes

What are benefits associated with each fuse?

ST = course de la tige-poussoir à une pression de chamber de 6,5 bar

ST = Push rod travel at 6.5 bar brake chamber pressure

(i) sous forme de fruits individuels, avec ou sans calyx et tige courte;

(i) As individual tomatoes, with or without calyx and short stalk;

sT − course de la tige-poussoir à une pression de la chambre de 650 kPa

sT = Push rod travel at 650 kPa brake chamber pressure

La tige à énergie cinétique serait l'un des types de ces sous-munitions.

One of these sub-munitions is called “Kinetic Energy Rods”.

Elle est ensuite suspendue entre les deux tiges de l'enceinte de protection.

The tube is then suspended between the two rods in the protective box.

- en vrac dans l'emballage, la longueur de la tige ne doit pas excéder 3 cm,

loose in the package the length of the leaves not exceeding 3 cm.

Elle est ensuite suspendue entre les deux tiges dans l'enceinte de protection.

The tube is then suspended between the two rods in the protective box.

Ces tiges auraient 83 mm de long et seraient complètement inertes après usage.

Such rods would be of 83 mm in length and would be completely inert after use.

Similar words

ticket · ticket-repas · ticket-restaurant · tie-break · tiède · tiédeur · tiédir · Tiens! · tierce · tiers · tige · tiges · tignasse · Tigre · tigresse · tigrinya · tilbury · tille · tiller · tilleul · Tim

Search for more words in the Swahili-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"tige" English translation

tige {noun}

Synonyms

Synonyms (French) for "tige":

Usage examples

Usage examples for "tige" in English

Similar words