French-English translation for "Togolaises"

 

"Togolaises" English translation

Results: 1-12 of 12

Togolaises {noun}

Togolaises (gentilé) {f pl} (also: Togolais)

Togolese (demonym) {pl}

Les femmes togolaises sont analphabètes à 48 %, contre 23 % chez les hommes.

Forty-eight per cent of Togolese women are illiterate, compared to 23 per cent of men.

Les relations avec les autorités togolaises étaient excellentes aux plus hauts niveaux.

Contacts with Togolese authorities were reported to be very good at the highest levels.

En février 2007, le Parlement a adopté une loi sur le statut des forces armées togolaises.

In February 2007, the Parliament passed a law on the statutes of the Togolese armed forces.

• Par la coopération entre les unités frontalières togolaises et celles des pays limitrophes.

- Through cooperation between Togolese frontier units and those of neighbouring countries.

Cette loi précise que les forces années togolaises sont nationales, républicaines et apolitiques.

This Act specifies that the Togolese armed forces are national, republican and non-political.

togolaises {adjective}

togolaises {adj. f pl} (also: togolais, togolaise)

Togolese {adj.}

Les femmes togolaises sont analphabètes à 48 %, contre 23 % chez les hommes.

Forty-eight per cent of Togolese women are illiterate, compared to 23 per cent of men.

Les relations avec les autorités togolaises étaient excellentes aux plus hauts niveaux.

Contacts with Togolese authorities were reported to be very good at the highest levels.

En février 2007, le Parlement a adopté une loi sur le statut des forces armées togolaises.

In February 2007, the Parliament passed a law on the statutes of the Togolese armed forces.

• Par la coopération entre les unités frontalières togolaises et celles des pays limitrophes.

- Through cooperation between Togolese frontier units and those of neighbouring countries.

Cette loi précise que les forces années togolaises sont nationales, républicaines et apolitiques.

This Act specifies that the Togolese armed forces are national, republican and non-political.
 

Usage examples

Usage examples for "Togolaises" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Togolaises, Togolais,

Citizens of Togo,

C'est ce qui explique que 40 % des Togolaises accouchent sans assistance.

Consequently, 40 per cent of women in Togo gave birth without medical assistance.

Certes, il reste beaucoup à faire mais les autorités togolaises sont en bonne voie dans ce domaine.

While much still remained to be done, the Government was on the right path.

La Commission tient à remercier les autorités togolaises, béninoises et ghanéennes pour leur coopération.

The Commission wishes to thank the authorities of Togo, Benin and Ghana for their cooperation.

Au cours de la même année, les produits des importations togolaises ont été fournis par environ 120 pays répartis également dans les cinq continents.

In that same year, Togo imported products from some 120 countries, also located on all five continents.

Ainsi, l'assistance technique que le Centre pour les droits de l'homme a apportée au Togo est venue appuyer le travail ébauché par les autorités togolaises.

The report points out that “the project has achieved results in many areas, the series of training courses have been useful and the training has had a real impact”.

Mai 1986 Prospection hydrogéologique à Pagalam (Sokodé pour la Société d'exploitation de sources togolaises d'eau minérale (SESTEM), société en formation.

May 1986: Hydrogeological prospecting at Pagala (Sokode) for the Société d'Exploitation de Sources Togolaises d'Eau Minerale (SESTEM), a company in the course of being established.

Les autorités togolaises devraient faire en sorte que les détenus ne soient pas obligés de se déshabiller lorsqu'ils sont placés en garde à vue dans les locaux de la gendarmerie.

Togo should ensure that detainees are not deprived of their clothes when in gendarmerie custody.

Ces véhicules ont été ultérieurement autorisés à quitter le port pour le Burkina Faso après que les autorités togolaises eurent fait une enquête avec l'assistance de la France.

These vehicles were eventually permitted to leave the port for Burkina Faso after an investigation by the authorities of Togo, with French assistance.

J'en appelle à toutes les parties togolaises pour qu'elles fassent preuve de la plus grande retenue pendant qu'on s'efforce de trouver une solution qui permette de régler la crise sans violence.

I urge all sides in Togo to exercise maximum restraint while efforts continue to find a peaceful solution to this crisis.

Similar words

toboggans · toc · tocard · tocographie · tocophérol · tocsin · toge · Togo · Togolais · Togolaise · togolaises · Togoland · tohu-bohu · toi · toi-même · toile · toilerie · toilettage · toilette · toiletter · toilettes

More in the Dutch-English dictionary.