Summary

torse {noun}
torso

full details

Synonyms

torse: buste · corsage · gorge

more (11)

Usage examples

torse nu
... prévu de torse;...
... prévu de torse - 2,6°...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "torse"

"torse" English translation

Results: 1-21 of 28

torse {noun}

torse {m} [anat.]

torso {noun} [anat.]

l'angle réel de torse et l'angle prévu de torse, ainsi que la relation qui les lie.

2.1.2. the actual torso angle and the design torso angle and their relationship.

l'angle réel de torse et l'angle prévu de torse, ainsi que la relation qui les lie.

2.1.2. the actual torso angle and the design torso angle and their relationship.

Placer la cuisse en position horizontale et le torse en position verticale.

Place the thigh in a horizontal position and the torso in a vertical position.

2.1.2 l'angle réel de torse et l'angle prévu de torse, ainsi que la relation entre eux;

2.1.2. the actual torso angle and the design torso angle and their relationship.

Les masses de torse du DMPA sont installées en dernier, face plate dirigée vers le bas.

The HRMD torso weights shall be installed last and with the flat side down.

Synonyms

Synonyms (French) for "torse":

Usage examples

Usage examples for "torse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

torse nu

stripped to the waist

l'angle prévu de torse;

Colouring of the glass 1 2

Angle prévu de torse - 2,6°

Angle - 2.6°

Éléments de torse et de jambes

Body and leg elements

horizontal: vertical: angulaire: angle de torse:

horizontal: vertical: angular:

horizontal: vertical: angulaire: angle de torse:

horizontal: vertical: … angular:

Or, Hawalli avait été atteint au torse.

Hawalli, however, was struck in the upper part of his body.

PROCEDURE DE DETERMINATION DU POINT H ET DE L'ANGLE REEL DE TORSE

PROCEDURE FOR DETERMINING THE "H" POINT AND THE ACTUAL

Les tireurs d'élite ont visé les yeux, la tête et le torse des Palestiniens.

Israeli sharp-shooters shot Palestinians in the eyes, heads and chests.

Z ……………3.1.2 Angle de torse prévu: ……3.1.3 Indications de réglage du siège */

Specifications for seat adjustment */

On pouvait voir des points de suture sur la langue, et le corps avait été ouvert du torse à l'estomac.

Stitches could be seen on his tongue and his body had been cut open from chest to stomach.

La plupart des détenus ont été forcés de rester debout les yeux bandés, les mains liées et torse nu.

Many of the detained have been forced to stand blindfolded, hands tied and stripped to the waist.

PROCEDURE DE DETERMINATION DU POINT H ET DE L'ANGLE REEL DE TORSE POUR LES PLACES ASSISES DES VEHICULES AUTOMOBILES

PROCEDURE FOR DETERMINING THE "H" POINT AND THE ACTUAL

La tangente TH au bas de l'appuie-tête doit être tracée perpendiculairement à la ligne de référence de torse.

The tangent TH to the bottom of the head restraint is drawn perpendicular to the reference line.

PROCÉDURE DE DÉTERMINATION DU POINT H ET DE L'ANGLE DE TORSE RÉEL POUR LES PLACES ASSISES DES VÉHICULES AUTOMOBILES

PROCEDURE FOR DETERMINING THE 'H' POINT AND

Le jarret arrière comprend le tibia et le torse ainsi que le groupe de muscles fléchisseurs/extenseurs qui y sont attachés.

The hind shank includes the tibia/tarsal bones and surrounding muscle groups of the flexor/extensor.

En Grande-Bretagne, la presse s’ en est moquée parce qu’ elle interdit aux ouvriers de la construction de travailler torse nu.

Mr President, why do we in this House continue to bring ridicule on ourselves by promoting such egregious measures as this one?

Ils avaient le mal de mer et de l'eau jusqu'à la taille et même au torse, lorsqu'ils ont débarqué sur les rives de la France.

They were seasick when they landed on the beaches or, more often than not, in hip- or chest-deep waters off the shores of France.

PROCÉDURE POUR DÉTERMINER LA POSITION DU POINT «H» ET L'ANGLE RÉEL DE TORSE POUR LES PLACES ASSISES DES VÉHICULES AUTOMOBILES

PROCEDURE FOR DETERMINING THE "H" POINT AND THE ACTUAL

L'angle réel de torse correspond théoriquement à l'angle prévu de torse (pour les tolérances voir paragraphe 3.2.2.ci-dessous).

For windscreens of other categories of vehicles, the test shall be carried out in the zone I defined in paragraph 9.2.5.2.3. of this annex.

Similar words

torpide · torpille · torpiller · torréfacteur · torrefaction · torréfier · torrent · torrentiel · torride · torsader · torse · torsion · tort · torticolis · tortilla · tortillard · tortiller · tortillon · tortionnaire · tortue · tortueux

Moreover bab.la provides the English-Turkish dictionary for more translations.