French-English translation for "toucher à"

 

"toucher à" English translation

Results: 1-23 of 261

toucher à {verb}

toucher à {vb} (also: avoisiner, s'avoisiner, se border, être contigu)

to adjoin {vb}

toucher à {vb} (also: falsifier, trafiquer)

to meddle with (property) {vb}
 

Usage examples

Usage examples for "toucher à" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il a touché le sol.

I think he's right.

Il a touche au " badaud ".

He touched the butt.

Touchez ä l'interrupteur...

You touch that switch and...

Live, à toucher et à voir.

Live, to feel and see.

Quelqu'un a touché quelqu'un?

Did anybody touch anybody?

Elle a touché au but sur nombre de points.

She has achieved a great deal.

On ne devrait pas toucher à l'excédent.

The surplus in the plan should be left alone.

On va aussi toucher à la fiscalité.»

We are also going to look at the taxation system''.

La vue, l'ouïe et le toucher servent à apprendre.

Seeing, hearing and doing are the ways of learning.

Après tout, elle a touché des milliers de personnes.

After all, the matter affected thousands of people.

Le gouvernement ne devrait pas toucher à ce montant.

The government should leave the surplus where it is.

Les officiers touchent jusqu'à 233 dollars par mois.

Officers could get as much as $233.

Cet accident nous a touchés et nous touche encore directement.

It affected, and continues to affect, all of us directly.

La crise économique mondiale commence à toucher le Libéria.

The current global economic crisis has begun to impact Liberia.

La vaccination a continué à toucher plus de 80 % des enfants.

Immunization continued to reach over 80 per cent of children.

Le dos en tissu est encore plus agréable à toucher.

The haptic experience is enhanced by the spine’s textile cover.

Cette mesure a touché par le passé 1866 entreprises.

In the past, the legislation has affected some 1866 undertakings.

J’ ai le sentiment que M.  Bourlanges a touché un point sensible.

My second point concerns the question of priorities.

Ces juges pourront toucher jusqu'à 300 000 $ ou 400 000 $ chacun.

They will get up to $300,000 or $400,000 each to operate.

Cette initiative pourrait donc toucher jusqu'à 32 familles par an.

The initiative could therefore reach 32 families a year.

Similar words

totaux · totem · touareg · toubib · toucan · touchante · touche · touche-à-tout · touchée · toucher · toucher-à · touches · touer · touffe · touffu · touille · touiller · toujours · Toulouse · Toumaï · toundra

Search for more words in the Dutch-English dictionary.