"tout prêt" English translation

FR

"tout prêt" in English

FR tout prêt
volume_up
{adjective}

tout prêt (also: préparé d'avance)
volume_up
prepared {adj.} (ready-made)
À la table no 2, le syndicat se dit tout prêt à aller en arbitrage.
At table 2, the union says it is fully prepared to go to arbitration.
Monsieur le Président, je suis arrivé à la Chambre ce matin tout prêt à défendre la motion déposée par mon collègue de Scarborough-Agincourt.
Speaker, I came here this morning prepared to defend the motion made by my hon. colleague for Scarborough-Agincourt.

Similar translations for "tout prêt" in English

tout adverb
tout pronoun
tout
English
prêt noun
prêt adjective

Context sentences for "tout prêt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchCe gouvernement est prêt à tout pour satisfaire ses besoins de centralisation.
This government is prepared to do anything to satisfy its need to centralize.
FrenchLorsque le tout sera prêt, nous allons en discuter de nouveau avec le groupe des huit.
Once that is finalized, we will have further discussions with the group of eight.
FrenchTout prêt contracté par le mari ou la femme a besoin d'être approuvé par l'autre époux.
Any loan entered into by the husband or wife needs the endorsement of the spouse.
FrenchJe sais que notre Premier Ministre est tout à fait prêt à conclure un accord.
I know that our Prime Minister is more than ready to conclude an agreement.
FrenchAprès tout, tout n’ est pas prêt, pas même dans notre propre arrière-cour.
… values of the alliance we shall never surrender, in the meantime, the Union to …
FrenchJe suis évidemment, tout à fait prêt à venir devant vous pour en discuter au Parlement.
I am naturally perfectly ready to stand before you and discuss this in Parliament.
FrenchIl est tout prêt à participer à la recherche de solutions à ce problème.
He looked forward to engaging in a discussion of possible solutions to that problem.
FrenchJe serais tout à fait prêt à me sacrifier pour mon pays et ma famille, s'il le fallait.
I am perfectly prepared, in an extreme situation, to die for my country and my family.
FrenchJe serais tout à fait prêt à me sacrifier pour mon pays et ma famille, s' il le fallait.
I am perfectly prepared, in an extreme situation, to die for my country and my family.
FrenchIl y aura par conséquent fort à faire pour que tout soit prêt à être mis en œuvre fin 2006.
It will be hard work to get everything ready for implementation at the end of 2006.
FrenchIl ne fait aucun doute que le Liban est tout à fait prêt à s'adapter à cette évolution.
Without a doubt, Lebanon was fully prepared to respond to this climate.
FrenchLe Parlement est tout à fait prêt à vous aider, mais pour cela nous avons besoin de franchise.
Parliament is very keen to support you, but we need candour in order to do it.
FrenchÀ la table no 2, le syndicat se dit tout à fait prêt à aller en arbitrage.
At table 2, the union says it is fully prepared to go to arbitration.
FrenchLe gouvernement est prêt à tout pour mettre la main sur un excédent de 30 milliards de dollars.
There is a $30 billion surplus on which the government is itching to get its hands.
FrenchAprès tout, tout n’est pas prêt, pas même dans notre propre arrière-cour.
After all, not everything is ready, not even in our own backyards.
FrenchJe suis prêt en tout temps à régler des différends avec eux, mais le gouvernement le fait-il ?
I am ready to dispute with them anytime but does this government do this?
FrenchL'appareil judiciaire croate est tout à fait prêt à relever ces défis.
The Croatian judiciary is ready and willing to meet these challenges.
FrenchA ce jour, le Comité n'est pas encore tout à fait prêt à assumer un tel rôle.
To date it is not yet fully developed to carry out this role.
FrenchLes tunnels sont là, le charbon est là, tout est prêt pour l'exploitation.
The tunnels are there, the coal is there, and it is ready to go.
FrenchÀ la table no 2, le syndicat se dit tout prêt à aller en arbitrage.
At table 2, the union says it is fully prepared to go to arbitration.