Summary

trompeuses {adjective}
deceiving

trompeuse {adjective}
deceiving · illusive

full details

Synonyms

trompeuse: insidieuse · sournoise · captieuse

more (16)

Usage examples

paroles trompeuses
apparences trompeuses
... trompeuses...

more (20)

French-English translation for "trompeuses"

 

"trompeuses" English translation

Results: 1-23 of 111

trompeuses {adjective}

trompeuses {adj. f pl} (also: trompeuse, trompeur, trompeurs)

deceiving {adj.}

Ne pas oublier que les apparences sont trompeuses.

Care should be taken that appearances are deceiving.

Les apparences peuvent toutefois être trompeuses.

However, appearances can be deceiving.

parfois trompeuses ».

deceiving."

trompeuse {adjective}

trompeuse {adj. f} (also: trompeur, trompeurs, trompeuses)

deceiving {adj.}

... trompeuse.

... deceiving.

trompeuse {adj. f} (also: illusoire, trompeur)

illusive {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "trompeuse":

© myThes Dicollecteinsidieuse · sournoise · captieuse · fallacieuse · rusée · mystificatrice · imposteuse · tricheuse · fraudeuse · falsificatrice · faussaire · menteuse · fourbe · perfide · félonne · déloyale

 

Usage examples

Usage examples for "trompeuses" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     paroles trompeuses

hocus-pocus

     apparences trompeuses

deceptive appearances

Pratiques trompeuses

C. Deceptive practices

Les statistiques peuvent être trompeuses.

Statistics can easily be misleading.

Tout d'abord, ces informations sont trompeuses.

First and foremost, the information is misleading.

Ce malentendu repose sur des informations trompeuses.

That misapprehension has been due to misrepresentations.

Des informations trompeuses ont circulé dans la Commission.

We were given misleading information in the Commission.

Mais les statistiques de la Commission sont un peu trompeuses.

But the Commission statistics are slightly misleading.

Garde ta langue du mal, tes lèvres des paroles trompeuses.

Guard your tongue from evil and your lips from speaking deceit.

14 Préserve ta langue du mal, Et tes lèvres des paroles trompeuses.

14 Guard your tongue from evil, and your lips from speaking deceit.

Les références à la « pensée » dans ce contexte sont trompeuses.

References to “thought” in that context were misleading.

La question des informations trompeuses ne se pose pas dans ce contexte.

The question of misleading information did not arise in that context.

Il me semble que nombre de ces remarques étaient injustes et trompeuses.

It seems to me that many of those comments have been unfair and misleading.

Les activités de recrutement trompeuses ne sont pas spécifiquement visées.

The deceptive recruitment activities are not specifically incriminated.

Ils ont le droit de savoir que les appellations légères et mild sont trompeuses.

They have a right to know that " light " and " mild " branding is misleading.

a) donner des indications qui sont fausses ou trompeuses sur un point important;

(a) make a representation that is false or misleading in a material respect;

De telles étiquettes sont trompeuses et dangereuses, et devraient être interdites.

Such labels are deceptive and dangerous and should be banned.

Concurrence déloyale et pratiques commerciales trompeuses dans le commerce électronique

E. Unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce

Ce passage comporte deux erreurs flagrantes et fort trompeuses qu'il faut corriger.

There are two glaring and highly misleading errors in that quote which need to be corrected.

Il faut interdire aux fabricants de cigarettes le recours à de telles publicités trompeuses.

Such slick advertising by tobacco manufacturers must not be permitted.

Similar words

trompée · tromper · tromperie · trompeter · trompette · trompettiste · trompeur · trompeurs · trompeuse · trompeusement · trompeuses · tronc · troncature · tronche · tronçon · tronçonnage · tronçonner · tronçonneuse · tronculaire · trône · trôner

more

Search for more words in the Korean-English dictionary.