Summary

tropiques {noun}
the Tropics

full details

Usage examples

... Megha-Tropiques...
... Megha-Tropiques...
...Tropiques: une meilleure c...

more (13)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "tropiques"

"tropiques" English translation

Results: 1-14 of 14

tropiques {noun}

tropiques {m pl} [geogr.] (also: zone intertropicale)

the Tropics {pl} [geogr.]

Il existe de grandes possibilités pour une gestion communautaire durable des forêts sous les tropiques.

There is a significant potential for community-based sustainable forest management in the tropics.

La plus grande partie du territoire brésilien se trouve entre les tropiques du Cancer et du Capricorne.

Most of the Brazilian territory is located between the Tropics of Cancer and Capricorn.

Entretenir le réseau de radiosondes et l'étendre aux régions inadéquatement couvertes, en particulier les tropiques.

Maintain the radiosonde network, and expand it into areas with inadequate coverage, especially the tropics.

Selon les estimations, 70 % des incendies de forêt recensés ont lieu dans les tropiques, dont 50 % en Afrique.

It is estimated that 70 per cent of detected forest fires take place in the tropics, of which 50 per cent occur in Africa.

Tout le monde sous les tropiques peut produire du café, de la Colombie au Viet Nam, de l'Ouganda à une grande partie de l'Afrique.

Anyone in the tropics can produce coffee, from Colombia to Viet Nam, to Uganda and through much of Africa.

Usage examples

Usage examples for "tropiques" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

d) Minisatellite Megha-Tropiques

(d) Megha-Tropiques minisatellite

vi) Minisatellite Megha-Tropiques

(vi) Megha-Tropiques minisatellite

Megha-Tropiques: une meilleure connaissance du cycle de l'eau

Megha-Tropiques: improved knowledge of the water cycle

a) Programme franco-indien Megha Tropiques, par les représentants de la France et de l'Inde;

(a) “French/Indian programme Megha Tropique”, by the representatives of France and India;

Les thons peuvent être classés de façon générale en thons des tropiques et thons des eaux tempérées.

Tuna species can be loosely categorized into tropical and temperate tunas.

h) Université catholique d'agronomie des tropiques arides, Presbytère Francisco Luis Espinoza Pineda (UCATSE);

(h) Luis Espinoza Pineda Catholic Agricultural College (UCATSE);

Megha-Tropiques est un programme de coopération bilatérale entre le CNES et l'ISRO (Indian Space Research Organisation).

Megha-Tropiques is a bilateral cooperation programme involving CNES and the Indian Space Research Organisation (ISRO).

Le projet franco-indien Megha-Tropiques connaît actuellement une phase de redéfinition de ses coûts de développement.

The development costs of the Megha-Tropiques project, which was developed by France and India, are currently being revised.

Le CIAT s'emploie à utiliser ses compétences pour influer fortement sur les moyens de subsistance des populations pauvres des tropiques.

CIAT sought to use its expertise to achieve a significant impact on the livelihoods of the tropical poor.

La mission franco-indienne Megha-Tropiques est destinée à la recherche sur la circulation atmosphérique, le cycle hydrologique et l'évolution du climat.

The aim of the mission is to research atmospheric circulation, the hydrological cycle and climate change.

Aucune différence n'a été décelée dans les concentrations d'hydrocarbures dans des poissons de différentes zones ni dans des espèces de niveaux tropiques différents.

No difference was detected between the petroleum hydrocarbons concentrations in fish from different areas or in species from different tropic levels.”

Bien que le thon obèse à gros oeil soit un poisson des tropiques et que sa longévité soit moins grande que celle du thon rouge, l'on craint de plus en plus qu'il ne soit surpêché.

Although bigeye tuna is tropical and has a life span shorter than bluefin tuna, there is increasing concern that its exploitation may be too high.

On estime que la valeur annuelle potentielle des compensations des émissions de carbone des tropiques par le mécanisme pour le développement propre est d'au moins 840 millions de dollars É.-U.

It is estimated that the potential annual value of CDM tropical carbon offsets is at least US$ 840 million.

Similar words

trop-perçu · trop-plein · trope · trophée · trophique · trophoblaste · tropical · tropicalisé · tropicaliser · tropique · tropiques · tropisme · troquer · troquet · troqueur · troqueuse · trotter · trotteuse · trottiner · trottinette · trottoir

More translations in the Hungarian-English dictionary.