French-English translation for "Ulysse"

 

"Ulysse" English translation

Results: 1-4 of 4

Ulysse {noun}

Ulysse {pr.n.} [geogr.]

Ulysses {pr.n.} [geogr.]

Le rapport affirme que le programme Ulysse commencerait début 2003.

The report stated that the Ulysses programme would start at the beginning of 2003.

Je crois que Lisbonne, la vieille Olisipo, fut fondée par Ulysse.

I believe that Lisbon, the ancient Olisipo, was founded by Ulysses.

Comme l'a dit si bien Lord Alfred Tennyson dans le poème Ulysse:

In the words of Lord Alfred Tennyson, in his poem Ulysses , he said:

Un chapitre de ce rapport est consacré au projet Ulysse.

A chapter of this report is devoted to the Ulysses operation.

L'opération conjointe Ulysse, par exemple, a été organisée et menée par l'Espagne, mais d'autres États membres y ont également participé.

The Ulysses joint operation, for example, has been organised and led by Spain, but other Member States have also participated.
 

Usage examples

Usage examples for "Ulysse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Il revint à Ulysse de terrasser les deux monstres à force d'intelligence, d'obstination et de courage.

Odysseus overcame both monsters, but he needed ingenuity, persistence and courage.

Le 1er janvier 2002, j'entamerai, tel Ulysse à la fin de la guerre de Troie, un long voyage dans les méandres de la bureaucratie des 13 523 bureaux de la Commission, de ses 33 728 fonctionnaires.

On 1 January 2002 I shall set off on a long journey, like Odysseus when the Trojan War ended, through the maze of bureaucracy in the 13 523 offices of the Commission and its 33 728 staff.

En menant de nouveau la barque de l'Union européenne vers ces eaux, il nous faut nous garder de la témérité avec laquelle Ulysse a franchi les colonnes d'Hercule pour mettre voile sur le grand large.

While we are now once again steering our EU vessel into these waters we must avoid the sort of recklessness Odysseus showed when he sailed past the Pillars of Hercules out to the open sea.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Danish dictionary for more translations.