French-English translation for "un certain degré de"

 

"un certain degré de" English translation

Results: 1-21 of 159

un certain degré de {noun}

 

Usage examples

Usage examples for "un certain degré de" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Demeure cependant un certain degré de frustration.

However, there remains a degree of frustration.

Un certain degré de sécurité règne à présent en Afghanistan.

There is now a degree of security in Afghanistan.

Ceci a amené un certain degré de stabilité aux fermes de Chebaa.

This has brought some degree of stability to Sheba'a Farms.

Y aurait-il un certain degré de corruption au sein du gouvernement?

Is there any government corruption here?

Cet article assure nécessairement un certain degré de protection aux enfants.

This article necessarily provides some degree of protection for children.

Deuxièmement, un certain degré de pouvoir discrétionnaire doit être exercé.

Second, a certain degree of discretionary power should be retained.

Pour garantir un certain degré de continuité, il devrait être institutionnel.

To guarantee some degree of continuity, it should be institutional.

Est-ce que cela implique un certain degré de responsabilité envers le Comité?

Does that mean a degree of responsibility to the Committee?

Un certain degré de stabilité politique, sociale et économique a été atteint.

A measure of political, social and economic stability was achieved.

Je considère donc ce rapport avec un certain degré de consternation et d'inquiétude.

Thus I view this report with some degree of dismay and trepidation.

L'octroi de crédits en toute confiance exige un certain degré de certitude.

Those who provided finance needed certainty so that they could do so with confidence.

Je ressens un certain degré de frustration dans de nombreuses contributions à ce débat.

I sense some degree of frustration in many of the contributions to this debate.

Les députés à la Chambre ont droit à un certain degré de cohérence et de constance.

We are entitled in the House to a certain degree of coherence and consistency.

Nous cherchons à ramener un certain degré de contrôle de la qualité dans le processus.

We are trying to bring some quality control back into the process.

Les lunettes sont remboursées à partir d'un certain degré de correction.

Reimbursement of spectacles is provided where they are required to be of a certain strength.

La Commission maintient un certain degré de flexibilité à ce sujet.

Should you decide to reject the common position, the Commission will not submit a new proposal.

Cette solution n'exclut pas la possibilité d'un certain degré de gestion commune des archives.

This would not exclude the possibility of some element of joint archives management.

Il existe au moins un fait nouveau que nous pouvons voir avec un certain degré de satisfaction.

There is at least one development that we can view with some degree of satisfaction.

Parce que les propriétaires de petites entreprises veulent un certain degré de prévisibilité.

It is because small business owners want some sort of degree of predictability.

Nous devons les affronter avec un certain degré de réalisme.

Australia does not believe that the United Nations is the answer to all the problems of the world.

Similar words

ultrasophistiquée · ultrastructurel · ultraviolet · ultraviolets · ultravirus · ululation · ululer · Ulysse · UMP · un · un-certain-degré-de · unanime · unanimement · unanimité · unciforme · une · unfortune · uni · unicellulaire · unicité · Unicode

Have a look at the English-Korean dictionary by bab.la.