Summary

un grand nombre de
a large number of · a wide range of

un grand nombre de {adjective}
umpteen

un grand nombre de {adverb}
a great many

Usage examples

... un grand nombre de Suisses doutaien...
... implique un grand nombre de questions....
... y trouve un grand nombre de bons points....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "un grand nombre de"

"un grand nombre de" English translation

Results: 1-24 of 3127

un grand nombre de

un grand nombre de

a large number of

Cette proposition demandait l'examen d'un grand nombre de questions et de thèmes.

That proposal called for consideration of a large number of questions and issues.

Cependant, selon elles, un grand nombre de cas de torture ne sont pas signalés.

In their opinion, however, a large number of cases of torture are not reported.

Il comprend actuellement un grand nombre de ces spécialistes dans le monde entier.

It currently encompasses a large number of such practitioners around the world.

Pour un grand nombre de pays, la peine de mort est une question de justice pénale.

For a large number of countries, the death penalty is a criminal justice issue.

Cela est vrai tant que le cours est dispensé à un grand nombre de participants.

This is true as long as the course is delivered to a large number of participants.

un grand nombre de (also: de nombreux)

a wide range of

On retrouve ces principes actuels dans un grand nombre de documents tel que :

These existing principles are to be found in a wide range of documents, for example:

Assurer l'accès universel exige la participation d'un grand nombre de parties.

Achieving universal access requires the participation of a wide range of stakeholders.

Dans les années 50 et 60, un grand nombre de pays ont pu disposer de comptes nationaux.

In the 1950s and 1960s, national accounts became available for a wide range of countries.

Nous devons assurer une coopération internationale renforcée dans un grand nombre de domaines.

We must ensure strengthened international cooperation in a wide range of areas.

Les représentants autochtones ont soulevé un grand nombre de questions diverses.

Indigenous representatives raised a wide range of concerns.

un grand nombre de {adjective}

un grand nombre de {adj.}

umpteen {adj.}

un grand nombre de {adverb}

un grand nombre de {adv.}

a great many {adv.}

Il faut savoir qu'un grand nombre de personnes sont détenues chaque année.

We must understand that a great many individuals are detained each and every year.

Nous savons parfaitement qu'un grand nombre de Québécois appuient l'option fédéraliste.

We know full well that a great many people in Quebec support the federalist option.

Il existe un grand nombre de raisons et de responsabilités à tous les niveaux.

There are a great many reasons and responsibilities at all levels.

Ces dernières années, un grand nombre de travailleurs étrangers sont arrivés en Israël.

In recent years, a great many foreign workers have come to Israel.

Il est vrai qu'il aura à faire face à un grand nombre de défis au cours des 12 prochains mois.

It is true that he will have to confront a great many challenges in the coming 12 months.

Usage examples

Usage examples for "un grand nombre de" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mais un grand nombre de Suisses doutaient.

But many Swiss had doubts.

Elle implique un grand nombre de questions.

There are many issues involved.

On y trouve un grand nombre de bons points.

It had a lot of good features to it.

Un grand nombre de participants ont indiqué

Many of the participants

S'il est possible qu'un grand nombre de ces

While many of the victims may not have wanted

Nous devons relever un grand nombre de défis.

Many challenges lie ahead of us.

Le VIH/sida fait un grand nombre de morts.

HIV and Aids have resulted in many fatalities.

Il comprend un grand nombre de recommandations.

We have to reach people who do not have access.

Un grand nombre de députés figure sur la liste.

I have a long list of Members before me.

familiale. Un grand nombre de participants ayant

circumstances also need to be considered.

Le Malawi reçoit un grand nombre de réfugiés.

Malawi is host to a number of refugees.

Un grand nombre de Canadiens sont très fâchés.

We have a lot of members who are very upset.

Un grand nombre de programmes d'aide et

nations which are not primarily English-speaking.

Un grand nombre de ces enfants sont séropositifs.

Many of those children were HIV-positive.

Un grand nombre de situations sont donc couvertes.

The net thus appears to be cast broadly.

Il a pour membres un grand nombre de femmes.

The PCI has many women representatives as members.

Ceci a permis d'élucider un grand nombre de cas.

The result has been a high number of clarifications.

Un grand nombre de leurs véhicules ont été volés.

Many of their vehicles have been stolen.

Un grand nombre de femmes était victime de la traite.

Many women were trafficked.

Le problème touche gravement un grand nombre de pays.

There are many countries which are seriously concerned.

Similar words

ultrasophistiquée · ultrastructurel · ultraviolet · ultraviolets · ultravirus · ululation · ululer · Ulysse · UMP · un · un-grand-nombre-de · unanime · unanimement · unanimité · unciforme · une · unfortune · uni · unicellulaire · unicité · Unicode