Summary

une bonne partie de {adverb}
a good deal of

Usage examples

Une bonne partie de ce gaz ira en No...
... qu'elle eut rendu une bonne partie de son...
Une bonne partie de l'eau est détour...

more (20)

French-English translation for "une bonne partie de"

"une bonne partie de" English translation

Results: 1-21 of 338

une bonne partie de {adverb}

une bonne partie de {adv.} (also: énormément de)

a good deal of {noun}

Il est vrai que la littérature biblique doit aux diverses époques où elle fut écrite une bonne partie de ses modes de pensée et d...

It is quite true that the Biblical literature owes to the different epochs in which it was written a good deal of its varied patterns of...

Usage examples

Usage examples for "une bonne partie de" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Une bonne partie de ce gaz ira en Nouvelle-Angleterre.

Much of it will go into New England.

Ce n'est qu'après qu'elle eut rendu une bonne partie de son

Only after a substantial portion of her

Une bonne partie de l'eau est détournée par les Israéliens.

Large amounts of water are being diverted for Israeli use.

En fait, une bonne partie de cette zone reste sans visibilité.

In fact a fairly large part of the area is not covered.

Il faudrait faire disparaître une bonne partie de ces pouvoirs.

A lot of that power should be taken away.

Le fait est que cela constitue une bonne partie de leur pratique.

The fact is it is a good part of their practice.

Le Canada domine le monde dans une bonne partie de la technologie.

Canada leads the world in a lot of the technology.

Une bonne partie de la misère humaine peut leur être attribuée.

Much monumental human misery may be traced to them.

Une bonne partie de notre eau va se perdre dans les océans.

A significant amount of our water is running unchecked into oceans.

Pour quelque citoyen que ce soit, c'est une bonne partie de la vie.

Twenty years is an extraordinary period in the lifetime of any citizen.

Le pays tire une bonne partie de ses recettes des boissons alcooliques.

The country derives a great deal of income from alcoholic beverages.

Une bonne partie de la recherche examinée ici provient des États-Unis.

Much of the research reviewed herein is from the United States.

En fait, le fondement d’une bonne partie de notre loi est le bon sens.

In fact, the basis of much of our law is common sense.

Les députés reconnaîtront sans doute une bonne partie de cette mesure.

Hon. members may recognize much of this legislation.

Une bonne partie de leurs efforts visent ce groupe des plus vulnérables.

A good chunk of their efforts are designed to hit that vulnerable group.

Une bonne partie de ces gens-là n'enregistreront pas leurs armes à feu.

Many of those people will not register their guns.

Une bonne partie de ces personnes sont donc encore relativement jeunes.

This means that a large proportion of these people are still fairly young.

Une bonne partie de ces 100 kilomètres se trouvent dans ma circonscription.

Much of that 100 kilometres is in my riding.

Le CNDP a reçu une bonne partie de ses armes et de ses munitions des FARDC.

The Congress has received most of its weapons and ammunition from FARDC.

Une bonne partie de nos installations aéroportuaires fonctionnent à contrat.

A good part of our airport facilities are contracted out.

Similar words

ululation · ululer · Ulysse · UMP · un · unanime · unanimement · unanimité · unciforme · une · une-bonne-partie-de · unfortune · uni · unicellulaire · unicité · Unicode · unicolore · unicorne · unidimensionnel · unification · unifié

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.