French-English translation for "une enseigne"

Translation

"une enseigne" English translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "une enseigne" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Et une petite histoire n'a enseigné une précieuse leçon.

And one little story taught me a valuable lesson.

Le référendum en Irlande nous a enseigné une leçon importante.

The Irish referendum taught us one important lesson.

Je pense à la précédente présidence, qui m’ a enseigné une dure leçon.

I am thinking of the previous presidency, which taught me a hard lesson.

Une bonne éducation enseigne aux enfants l'unité et les valeurs communes.

A good education teaches children about unity and common threads.

L'agression des États-Unis contre l'Irak nous a enseigné une grave leçon.

The United States aggression towards Iraq teaches us a grave lesson.

A tous ces niveaux, il est recommandé que le directeur scolaire enseigne une classe.

At any of these levels, it is recommended that the director of the school should teach a class.

Le 10 juillet 1997, les auteurs ont placé une enseigne à l'extérieur de leur magasin.

One side of the sign read: And on the other side: “LA LIONNE ET LE MORSE “LYON AND THE WALRUS

L'histoire nous a enseigné qu'une paix durable ne peut jamais être instaurée dans un climat de vengeance.

History has taught us that lasting peace can never be constructed in a climate of vengeance.

Enfin, je voudrais dire que nos expériences nous ont enseigné une leçon importante : la médiation porte fruit.

As a final point, I should like to say that our experiences have taught us one important lesson: mediation does work.

À cet égard, les événements des dernières années, notamment dans les Balkans, nous ont enseigné une leçon importante.

In that regard, the events of the last few years, inter alia in the Balkans, have taught us a serious lesson.

Le Comité a élaboré une politique, un manuel pour les leaders, et une enseigne pour promouvoir l'élimination du racisme.

The Committee has developed a policy, a leaders' manual, and a facility sign to promote the elimination of racism.

Dans toutes les écoles militaires, un officier ayant une formation dans ce domaine enseigne le droit international humanitaire.

In every military academy, there is an officer teaching law and international humanitarian law.

Il transcende toutes les frontières culturelles, politiques et religieuses et enseigne à chacun une terrible et profonde leçon.

It transcends all cultural, political and religious boundaries and teaches a terrible and profound lesson to us all.

On enseigne une foule de matières semblables dans les écoles d'administration publique et les écoles d'administration des affaires.

Many of the same skill sets are taught in both business administration and public administration schools.

Notre expérience nous a enseigné que l'une des principales causes de la misère était l'impossibilité d'obtenir un emploi décent.

Our experience tells that one of the main causes of extreme poverty is the lack of decent work.

Je connais très bien ses valeurs et la collectivité qui a installé une enseigne indiquant que c'est là la ville de Sandra Schmirler.

I know full well its values and the nurturing community that proclaimed a sign indicating that it was the home of Sandra Schmirler.

Je crois que cela pourrait être les deux, et je crois que la résolution 1325 (2000) nous enseigne une leçon importante à cet égard.

I believe it might be both, and I believe that resolution 1325 (2000) teaches us an important lesson in this respect.

Ces chiffres prennent en compte les ventes de tous les magasins appartenant à une enseigne de détail (ventes des enseignes de détail).

These figures take into account sales of all stores under a retailers' banner (retail banner sales).

2.1 L'association AEK (ci-après dénommée l'Association) est une organisation qui enseigne la langue basque aux adultes.

2.1 The AEK Association (hereinafter referred to as “the Association”) is an organization which teaches the Basque language to adults.

L'expérience nous enseigne qu'une paix retrouvée doit être consolidée, pour qu'elle soit considérée comme définitivement restaurée.

Experience teaches us that peace, once restored, must be consolidated if it is to be regarded as definitively re-established.

Similar words

ululation · ululer · Ulysse · UMP · un · unanime · unanimement · unanimité · unciforme · une · une-enseigne · unfortune · uni · unicellulaire · unicité · Unicode · unicolore · unicorne · unidimensionnel · unification · unifié

Search for more words in the Turkish-English dictionary.