French-English translation for "vêtements"

 

"vêtements" English translation

Results: 1-24 of 248

vêtements {noun}

vêtements {m pl} (also: habits, frusques)

clothes {pl}

Quand elle recrachera les os et tous ses vêtements alors nous le trouverons.

And when she throws away the bones and the empty clothes...... then we will find it.

Ses vêtements de travail étaient déchirés et sales à cause de la nature de son travail.

His working clothes were torn and dirty because that was the nature of his work.

Pendant l'hiver, en 2002, 4 310 29 élèves issus de ces familles ont reçu des vêtements.

In 2002, 431,029 students from low-income families received winter clothes.

Il s'agit de choses comme des nitrates, dont nous nous servons pour laver nos vêtements.

These are such things as nitrates, things that are used to wash our clothes.

Les détenus portent le plus souvent leurs vêtements et chaussures personnels.

Convicted persons wear their own clothes and shoes in most of the cases.

vêtements {m pl} (also: habits)

clothing {noun}

Il peut aussi être nécessaire, le cas échéant, que le détenu change de vêtements.

If necessary in the individual case, the inmate's clothing may also be changed.

f) les jockeys portent des vêtements protecteurs, tels que jaquettes ou casques ;

(f) Jockeys shall wear protective clothing such as protective jackets and headgear;

De plus, il n'y a pas suffisamment d'abris et de vêtements pour les réfugiés.

In addition, lack of shelter and clothing for the refugees poses a major challenge.

Ils sont obligés d'échanger leurs vêtements avec les détenus de droit commun.

So they are forced to swap their items of clothing with criminal prisoners.

c) il est recommandé de retirer les vêtements et les chaussures de la personne exposée;

(c) removal and handling of clothing and shoes from the individual is recommended; and

vêtements {m pl} (also: costume, tenue)

attire {noun}

Certes, il ne portait pas de vêtements mais uniquement une tenue de nuit.

He was wearing some clothes, but only his night attire.

De plus il n'y a aucune restriction culturelle en matière de vêtements qui empêcherait la pleine participation des filles et des femmes.

Moreover, culturally, there are no restrictions in attire that impede the full participation of girls and women.

La loi interdit aussi aux Ouzbeks de se produire en public en tenue «rituelle», interdiction vague qui vise souvent les vêtements religieux

The law also prohibits Uzbeks from appearing in public in “ritual” attire - a vague prohibition which is often used against religious

Il a également confirmé que «la liberté de manifester sa religion englobe le droit de porter en public des vêtements ou une tenue conformes

It also confirmed that “the freedom to manifest one's religion encompasses the right to wear clothes or attire in public which is in

vêtements {m pl}

claes {o.pl.} [Scot.]
 

Usage examples

Usage examples for "vêtements" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En sous-vêtements.

In your underwear.

Vêtements d'enfant

Children's wear

Je suis en sous-vêtements.

You want the police here?

Rien que vos sous-vêtements?

You mean just your underthings?

Vous ne portez pas de sous-vêtements.

You're not wearing any underwear.

Il gardait toujours ses sous-vêtements.

He always wore his underwear.

Similar words

vestiaire · vestiaires · vestibulaire · vestibule · vestige · vestiges · vestigial · vestimentaire · veston · vêtement · vêtements · vétéran · vétérans · vétérinaire · vétille · vêtir · veto · vétuste · veuf · veule · veulerie

Even more translations in the English-Polish dictionary by bab.la.