bab.la Language World Cup 2016

NE
VS
LV
म तपाइलाइ माया गर्छु।  Es tevi mīlu

Vote for your favourite language!

French-English translation for "Vas-y!"

 

"Vas-y!" English translation

Results: 1-26 of 83

Vas-y! {interjection}

Vas-y! {interj.}

Do your stuff! {interj.}

vas-y

vas-y [ex.]

bring it on [coll.] [ex.]

vas-y ! {interjection}

vas-y ! {interj.} (also: allez-y !)

fire away! {interj.} [coll.]

vas-y! {verb}

vas-y! {vb} [idiom] (also: fonce!)

go for it ! {vb} [idiom]

y {adverb}

y {adv.} (also: là, là-bas, voici, voilà)

there {adv.}

Selon cette décision, il n'y avait eu aucune violation de l'article 27 du Pacte.

According to the decision, there was no violation of article 27 of the Covenant.

Il y a plusieurs manières politiques de combattre l'extrême-droite et ses idées.

There are several political methods of opposing the extreme right and its ideas.

Tous les Canadiens doivent travailler pour qu'il n'y ait pas d'autre référendum.

All Canadians must work together to ensure that there is not another referendum.

Pour vous aider, je soulignerai qu'il y a sept responsables de l'UE aux Bahamas.

To help you, I would point out that there are seven EU officials in the Bahamas.

Ainsi, en 1991, il y a eu 44 décès de bébés, tandis qu'il y en a eu 14 en 1998.

For example, in 1991, there were 44 infant deaths while in 1998, there were 14.

y {adv.} (also: là-bas)

yonder {adv.}
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "Vas-y!" in English

 

Context sentences

Context sentences for "Vas-y!" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Alors vas y, tues le, Allez va y, c'est ça que tu veux ?

Go ahead, kill him, Come on, Come on, That what you want?

Mais si tu n'y vas pas, tu ne toucheras pas un sou.

lf you don't show up for work, you won't get an advance.

C'était pas prévu, mais si t'y vas pas... ils vont nous dégager et alors, adieu le type.

I know this wasn't the plan, but if you don't get in and fight...... they'll throw us out and we'll never find this guy.

je parie que tu ne sais pas la réponse !—vas-y !

I bet you don't know the answer—try me!

comment vas-tu t'y prendre pour les convaincre ?

how will you go about convincing them?

Tu veux construire un radeau, vas-y !

You wanna build a raft, build a raft!

pourquoi a-t-elle fait cela ? — vas-y comprendre quelque chose !

why did she do that?—I've no idea!

Vas-y d'un pas régulier, mon ami,

Go steady my friend, go steady,

je n'irai que si tu y vas aussi

I'll go but only if you'll go too

Vas-y, Brand, mets la langue !

Come on, Brand, slip her the tongue.

je peux en prendre un autre ? — vas-y !

can I take another?—please do!

S'il est distrait, vas-y, frappe doublement.

Tax him double if he's rash;

Vas y, plus vite, allez, allez.

Come on, come on, Get down,

Vas-y le fisc, frappe aussi sa femme et ses petits,

Tax whatever gives him joy;

Vas-y, fais-moi un sermon.

Preach me a sermon, Pablo.

Allez vas y, tues ma famille,

Go ahead, Kill my family,

comment vas-tu t'y prendre ?

how will you go about it?

Vas-y, pique ta crise !

Have a shit fit, why don't you!

Vas-y, tue-moi tout de suite.

Go ahead, kill me now.

Vas-y Randy, prends les deux heures.

Take two hours, Randy.
 

Suggest new French to English translation

Are we missing a word in the French-English dictionary? Are you a French language expert? Do you have a new translation you would like to add? If so you can suggest new French words for the dictionary here.

FrenchFrench

Latest word suggestions by users: smitten, smitten, smitten, smitten, misspellings

Similar words

More translations in the bab.la English-Indonesian dictionary.