Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... exposé était une véritable source d'inspiration....
... là la véritable source de la violence e...
... véritable source d'eau se découvr...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "veritable source"

Translation

"veritable source" English translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "veritable source" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Son exposé était une véritable source d'inspiration.

Her presentation was truly inspirational.

C'est là la véritable source de la violence et du désespoir.

This is the real source of violence and despair.

la véritable source d'eau se découvre bien pendant la saison sèche.

the true source of water can be found only during the dry season.

La véritable source de préoccupation, cependant, se trouve ailleurs,.

The real concerns, however, lie elsewhere.

v) Ils n'ont pas de véritable source de revenu ou d'aide fiable;

Their lack of a legitimate means of livelihood or reliable source of support;

Elle fut pour moi et pour plusieurs femmes une véritable source d'inspiration.

She was, for me and many other women, a veritable source of inspiration.

Voilà la véritable source du problème auquel se heurtent M. Harris et son équipe.

That is the real source of the problem that Harris and his crew are having.

Le sénateur Robertson a bien raison de dire que c'est une véritable source de préoccupation.

Senator Robertson is quite right that it is of genuine concern.

Honorables sénateurs, le Dr Mustard était un Canadien qui était une véritable source d'inspiration.

Honourable senators, Dr. Mustard was a truly inspirational Canadian.

Leur passion et leur vision à l'égard d'un Bélarus libre étaient une véritable source d'inspiration.

Their open passion and vision for a free Belarus was truly inspiring.

Ces mots de la résolution commune dont nous débattons en ce moment sont une véritable source d’ espoir et de réconfort.

These words in the joint resolution which we are now debating inspire real cheer and hope.

Le fait que des conflits éclatent si souvent sur le continent africain est une véritable source de préoccupation.

The fact that there have been such frequent eruptions of conflict on the African continent is really a matter of concern.

Mais la démocratie à Hong Kong n'évolue pas comme nous le voudrions et c'est là la véritable source de nos préoccupations.

But we have to be concerned that in Hong Kong democracy is not going the way that we would have liked.

En Jésus, nous y sommes tous; notre noblesse et dignité véritables ont leur source dans le grand et sublime événement de Noël.

We are all of us in Jesus: our true nobility and dignity has its source in the great and sublime event of Christmas.

En effet, l'énergie nucléaire est devenue une véritable source de développement socioéconomique et une source d'énergie fiable.

Indeed, nuclear energy has become a veritable source of socio-economic development and a reliable source of electricity generation.

i) Dissimuler la véritable source de l'argent illicite par tout moyen ou à donner une fausse justification de cette source;

The concealment of the true source of illegal funds by any means whatsoever or the provision of false evidence to substantiate such source;

Le statisticien doit donc effectuer un important travail pour transformer les sources administratives en véritables données statistiques.

The statistician must therefore do considerable work to transform the administrative sources into genuine statistical data.

Dans le contexte plus large du monde arabe, les souffrances de nos frères iraquiens demeurent pour nous une source de véritable préoccupation.

In the context of the wider Arab region, the suffering of the brotherly Iraqi people is still a source of real concern for us all.

La véritable source de conflits a été et reste la question de savoir comment et dans quelle mesure les aspects éthiques doivent être intégrés à la directive.

How and to what extent ethical aspects are to be integrated into the Directive has always been the real powder keg of this Directive.

J'ai parlé ici même et ailleurs de tendances à plus long terme dans certains milieux aux États-Unis qui sont une véritable source d'inquiétude pour les Européens.

I have spoken in this place and elsewhere of longer-term trends in some circles in the United States which are properly a cause of concern to Europeans.

Similar words

véridique · vérifiabilité · vérifiable · vérificateur · vérification · vérificatrice · vérifié · vérifier · vérin · véritable · veritable-source · véritablement · vérité · verlan · vermeil · vermicelles · vermiculaire · vermiforme · vermifuge · vermillon · vermine

More translations in the bab.la Romanian-English dictionary.