Summary

virage {noun}
bend · curve

full details

Synonyms

virage: courbe · concave · convexe

more (17)

Usage examples

prendre un virage
prendre un virage
... Aire de virage...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "virage"

"virage" English translation

Results: 1-24 of 136

virage {noun}

virage {m} (also: courbure, coude, bend)

bend {noun}

Un ou deux feux de croisement peuvent être utilisés pour l'éclairage en virage.

Either one or two dipped-beam headlamp(s) may be used to produce bend lighting.

Un feu de brouillard avant peut faire office d'éclairage en virage.

Front fog lamp on one side of the vehicle may be used to create a bend lighting.

Paragraphe 19, définitions, de «feu-route» jusqu'à «éclairage virage»:

paragraph 19., definitions "Driving lamp" to "Bend lighting":

3.4.6 «éclairage virage», une fonction d'éclairage offrant un éclairement amélioré de la route en virage.

"Bend lighting" means a lighting function to provide enhanced illumination in bends.

δH0P/L angle de rotation lorsque l'effort F est égal à 0 à la sortie du virage à droite puis à gauche

δH0P/L the turn angle when the effort F=0 during the driving out from the bend in right/left directions. "

virage {m} (also: courbe, tournant, sinuosité, diagramme)

curve {noun}

Lors de l'essai de flexion rotative, les forces latérales agissant sur la roue en virage sont simulées.

During the rotating bending test, the lateral forces acting on wheel in driving around a curve are simulated.

Dans la figure 1 (partie inférieure), le véhicule s'est engagé dans un virage à gauche trop serré pour la vitesse à laquelle il circule.

In Figure 1 (bottom panel), the vehicle has entered a left curve that is extreme for the speed it is travelling.

virage en épingle à cheveux

hair-pin curve

Une graisse spéciale permet de réduire l'usure des rails et facilite le passage des wagons de marchandises dans les virages.

A special track grease reduces rail wear and eases the passage of freight cars through curves.

Synonyms

Synonyms (French) for "virage":

Usage examples

Usage examples for "virage" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

prendre un virage

to round a corner

prendre un virage

to take a corner

E.8 Aire de virage

E.8 Turning area

virage à 180 degré

U-turn

a) Feux de virage

(a) Cornering lamps

c) Feux de virage

rigidité en virage;

cornering stiffness;

virage sans visibilité

blind corner

Feux de virage: blanc.»

cornering lamp: white.

descendre du virage

to come down the hanking

prendre un virage à la corde

to cut a corner

Durée et surface de virage

Turning time and turning space

Feux de virage: blanc ou jaune»

Cornering lamp: white or yellow"

Au sortir du virage, feu partout!

All guns to fire at the turn.

Virage à 50° à tribord!

Signal a 50- degree turn to starboard.

Faisons en sorte qu'il opère un virage.

Let us act to make it a turning point.

La Californie aborde un fort virage à gauche.

California is turning dramatically left.

Monsieur le Président, un autre virage au PQ.

Mr. Speaker, here we go again.

C'est un bel effort et on reconnaît son virage.

It is a fine effort, and we see what he is up to.

Toutefois, ce virage ne nous sera pas bénéfique.

But this shift will not serve us well.

Similar words

violeur · violine · violon · violoncelle · violoncelliste · violoner · violoneux · violoniste · VIP · vipère · virage · virages · viral · virée · virelangue · virement · virer · virevolter · virginal · Virginie · Virginien

More translations in the English-Czech dictionary.