French-English translation for "visqueux"

 

"visqueux" English translation

Results: 1-9 of 9

visqueux {adjective}

visqueux {adj.} (also: couvert de vase)

slimy {adj.}

Alors, dégage, morse visqueux, tas de merde!

Then quit, you slimy, fucking, walrus-looking piece of shit!

visqueux {adj.}

viscous {adj.}

Cette harmonisation devrait également prendre en compte la notion de « visqueux ».

The definition of the term “viscous” should also be standardized.

« III, point d'éclair <23 °C, visqueux, pression de vapeur à 50 °C >1,1 bar, point d'ébullition >35 °C ».

“III, flash-point < 23° C, viscous, vapour pressure at 50° C > 1.1 bar, boiling point > 35° C”.

Standard DIN 53213 (pour vernis, laques et liquides visqueux similaires ayant un point d'éclair inférieur à 65 °C)

Standard DIN 53213 (for varnishes, lacquers and similar viscous liquids with flash points below 65 °C)

Pour déterminer la fluidité des matières et mélanges liquides, visqueux ou pâteux, on applique la méthode ci-après :

To determine the fluidity of liquid, viscous or pasty substances and mixtures, the following test method shall be used.

Les liquides très visqueux ou les boues plus épaisses que l'huile moteur de grade 30 ou 40 nécessitent un prétraitement.

Very viscous liquids or sludges thicker than 30-40 weight motor oil cannot be processed without pre-treatment.

visqueux {adj.}

glairy {adj.}

visqueux {adj.}

meliceris {adj.}

visqueux {adj. m} (also: malade, patraque)

ropey {adj.}

visqueux {adj. m} (also: gluant)

gooey {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "visqueux":

 

Usage examples

Usage examples for "visqueux" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

À chaque marée, volontaires, militaires, pompiers retirent d'immenses galettes de ce goudron noir visqueux et épais.

With every tide, the volunteers, members of the armed forces and firemen remove great pancakes of this thick, sticky, black tar.

Cependant, comme les bitumes sont visqueux, on les transporte souvent à des températures élevées afin qu'ils puissent être maintenus dans un état liquide.

There are no options within this classification for tar products with flash-points above 61oC, which are non-flammable for transport.

Similar words

vision · visionnage · visionnaire · visionner · visite · visiter · visites · visiteur · visiteurs · vison · visqueux · vissage · visser · visserie · visualisable · visualisation · visualiser · visuel · visuellement · visuels · vital

Moreover bab.la provides the English-German dictionary for more translations.