French-English translation for "voisinage"

sur la peur suscitée par les actes criminels perpétrés dans le voisinage ont

Tous les enfants du voisinage se plaisaient à venir jouer dans le carré de sable.

Elle offre espoir, confiance, courage et engagement pour améliorer le voisinage mondial.

Grâce à l'appui de l'UE, et notamment à la Politique de voisinage, beaucoup est accompli.

Quatrièmement, dans cette politique de voisinage, l'Union européenne ne part pas de rien.

Troisièmement, la nouvelle politique de voisinage paraît devoir être réservée aux pays voisins non-candidats.

Ensuite, la politique de voisinage, qui, suite à l'élargissement, revêt une importance géostratégique nouvelle.

Premièrement: le voisinage géographique d'États non membres de l'UE, mais une appartenance politique à l'Union européenne.

La Chase Bank a deux agences dans l'enceinte et au voisinage de l'ONU :

c) Les navires qui seraient sur le point d'entrer dans le voisinage immédiat soient avertis;

Ce risque pourrait-il rendre difficile la lutte contre l'incendie au voisinage immédiat?

La Ligne bleue et son voisinage semblent demeurer pour l'essentiel sous le contrôle du Hezbollah.

Dans les prochains jours, mon gouvernement signera un plan d'action qui fait partie de la Politique européenne de voisinage de l

11 h 30 S.E. Mme Benita Ferrero-Waldner, Commissaire européenne pour les relations extérieures et la politique européenne de voisinage

La victime, un homme, dans cette affaire avait bu dans un bar du voisinage plus tôt au cours de la soirée et il se rendait à pied à la

Monsieur le Président, je désire poser une question à mon honorable collègue et voisin.

De même, le droit d'un voisin découle de l'obligation que l'autre a envers lui et ainsi de suite.

Je t'ai dit que j'avais emprunté la caravane à mon voisin.

Essayez de vivre avec votre voisin.

À la suite de ces incidents, l'auteur a engagé des poursuites contre son voisin.

Nous avons amélioré sensiblement nos relations avec notre voisin du Sud, la Grèce.

En tant que voisin et ami, on peut nous faire confiance pour poursuivre cet effort.

Dans quel autre pays du monde inscrirait-on son voisin sur la liste électorale?

Six d'entre eux auraient désobéi et se seraient rendus au village voisin de Tlazoquico.

Un groupe d'inspecteurs s'est dirigé vers un site voisin, où il a inspecté tous les hangars.

Deux soldats ont été blessés et évacués vers un hôpital voisin.

Par la suite, elle s'est enfuie dans un village voisin avec ses deux fils.

Le peuple nord-américain expérimentait chez lui la terreur que ses dirigeants avaient déclenchée depuis 1959 contre un petit pays voisin.

La route du sud-est, dans la vallée de la Bazartchai, reliait Koubatly à Khanlik au district voisin de Zanguilan au sud.

- Le 17 décembre 2001, un citoyen d'un pays voisin a été arrêté alors qu'il introduisait en contrebande, en Géorgie, de l'uranium qu