Summary

volontiers {adverb}
gladly · cheerfully · with pleasure · readily · willingly · fain · volitionally

full details

Synonyms

volontiers: aisément · facilement · simplement

more (14)

Usage examples

... le ferai volontiers....
... le ferais volontiers....
... Chartier : Volontiers....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-English translation for "volontiers"

 

"volontiers" English translation

Results: 1-27 of 643

volontiers {adverb}

volontiers {adv.} (also: joyeusement, gaiement, avec plaisir, de gaieté de cœur)

gladly {adv.}

J’ aurais volontiers abordé ce thème également, mais je ne peux pas le faire.)

I would have gladly joined in this topic, too, but unfortunately I cannot do it.)

Madame la Présidente, je m'associe volontiers aux propos de M. Patten et de M. Corrie.

Madam President, I gladly concur with the previous speakers, Mr Patten and Mr Corrie.

Je concède volontiers que la Commission n'est pas responsable de cette situation.

I gladly admit that the Commission is not responsible for this situation.

S'il avait été ici pour fêter cela, je lui aurais volontiers offert un gâteau.

I would gladly have offered him a cake if he had been here to celebrate.

   Je répondrai également volontiers à la question H-0237/ 06 posée par M.  Jał owiecki.

. – I shall gladly discuss oral question H-0237/ 06 by Mr Ja ł owiecki, too.

volontiers {adv.} (also: avec entrain, de bon cœur, gaiement)

cheerfully {adv.}

volontiers {adv.}

with pleasure {adv.}

Ils m'ont assuré qu'il était bien de voter pour, et c'est ce que j'ai fait très volontiers.

They assured me that I should vote for the motion, and I have therefore done so with pleasure.

Très volontiers, Monsieur Provan.

Mr Provan, I will answer you with pleasure.

volontiers {adv.} (also: facilement, de bon cœur)

readily {adv.}

Je confesse volontiers que le texte a été rédigé par le gouvernement précédent.

I readily concede that this provision was drafted by the previous government.

Je reconnais volontiers que l'honorable parlementaire est un fin connaisseur en vins.

I will readily concede that the honourable Member has superior knowledge of wines.

Toutefois, le Gouvernement reconnaît volontiers qu'il reste encore beaucoup à faire.

However, the Government readily concedes that much more needs to be done.

J'en discuterai très volontiers avec lui en d'autres circonstances.

I will discuss it very readily with him under other circumstances.

À cet égard, Monsieur le Président, je partage volontiers les propos qui ont été tenus à ce sujet.

That being so, I readily endorse what has been said here on the subject.

volontiers {adv.} (also: de grand cœur)

willingly {adv.}

C'est une idée qui me va droit au cur et que je reprendrai très volontiers.

This is an idea which is close to my heart and which I will willingly take up.

Nous reconnaissons bien volontiers les progrès réalisés jusqu'à présent.

We willingly acknowledge the positive developments that have been achieved so far.

Il s'agit là d'un travail d'équipe que l'UNOPS a volontiers entrepris en 2007.

This is a team effort, and one that UNOPS willingly undertakes in 2007.

Il s'agit là d'un travail d'équipe que l'UNOPS a volontiers entrepris en 2007.

This is a team effort and one that UNOPS willingly undertakes in 2007.

Monsieur Swoboda, je prends volontiers acte de votre déclaration et de votre souhait.

Mr Swoboda, I willingly take note of your statement and your request.

volontiers {adv.}

fain {comp.}

volontiers {adv.} (also: résolument, avec bonne volonté, avec décision)

volitionally {adv.}
 

Synonyms

Synonyms (French) for "volontiers":

© myThes Dicollecteaisément · facilement · simplement · commodément · naturellement · couramment · volontairement · délibérément · intentionnellement · exprès · bénévolement · gracieusement · habituellement · ordinairement

 

Usage examples

Usage examples for "volontiers" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Je le ferai volontiers.

And I am happy to do so.

Je le ferais volontiers.

I would do that.

M. Chartier : Volontiers.

Mr. Chartier: Certainly.

Je le fais volontiers.

I would be happy to do so.

Je le fais très volontiers.

And I am happy to do so.

Je la lui donne volontiers.

I am happy to comply.

Je le ferai volontiers.

I would be happy to do that.

Volontiers.

I would be pleased to do that.

Nous jouons volontiers ce rôle.

We are glad to do this.

J'y participerai volontiers.

I would happily run such a debate!

Ils ont accepté volontiers.

They have volunteered to be there.

Nous accepterions volontiers cela.

We would certainly welcome that.

Je la soutiendrai volontiers.

And I am quite happy to support it.

Je souscris volontiers à cette idée.

I am quite happy to do that.

J'accepte volontiers ces suggestions.

I welcome those suggestions.

Je la lui donne volontiers.

I am pleased to give her the floor now.

Très volontiers, Madame Redondo Jiménez.

Certainly, Mrs Redondo Jiménez.

Je vous le remettrai volontiers.

I shall have a copy sent to you shortly.

Je les invite volontiers en Belgique.

I should like to invite them to Belgium.

Je lui donne très volontiers la parole.

I am pleased to give him the floor.

Similar words

Volkswagen · volley-ball · volleyer · volontaire · volontairement · volontaires · volontariat · volontarisme · volontariste · volonté · volontiers · vols · volt · voltage · volte-face · voltige · voltiger · voltigeur · volubile · volubilité · volume

more

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.