French-German translation for "appâter"

"appâter" German translation

Results: 1-9 of 9

appâter {verb}

appâter [appâtant|appâté] {vb}

ankörnen [körnte an|angekörnt] {vb}

appâter [appâtant|appâté] {v.t.} (also: drayer, écharner, viander)

aasen {v.t.}

Synonyms

Synonyms (French) for "appâter":

© myThes Dicollecteaicher · écher · escher · amorcer · attirer · captiver · charmer · séduire · affrioler · tenter · entraîner · convier · inviter · plaire · pêcher · attraper · ferrer · circonvenir · éblouir · allécher

Usage examples

Usage examples for "appâter" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pour attraper mes vers, le meilleur moyen, c'était de les appâter.

Wenn ich Würmer fangen musste, habe ich sie einfach herausgelockt.

Certaines personnes utilisent l’ internet dans le but d’ appâter des jeunes femmes et des enfants dans des réseaux de prostitution.

Es gibt Menschen, die über das Internet junge Frauen und Kinder zur Prostitution verleiten.

Il n'est pas seulement là pour faire joli ou appâter le client; les emballages répondent pour la plupart à une fonction essentielle.

Sie ist nicht nur zur Verschönerung da oder um den Kunden anzulocken, sondern sie erfüllt größtenteils eine wesentliche Funktion.

C’ est pour cela qu’ elle a proposé son plan dit de " rationalisation ", où la pérennisation de certains taux réduits ne figurait que pour appâter.

Aus diesem Grund hat sie ihren so genannten Plan zur Straffung vorgeschlagen, in dem die Aufrechterhaltung bestimmter verringerter MwSt.-Sätze nur als Köder vorgesehen war.

Il existe en outre des entreprises qui exploitent les uvres artistiques pour gagner de l'argent dans le cadre d'un commerce intermédiaire ou pour appâter le client à d'autres fins.

Zudem verwenden Unternehmen Kunsterzeugnisse, um damit als Zwischenhändler Geld zu verdienen oder Kunden für den Kauf anderer Dinge anzulocken.

Similar words

apparition · apparoir · appart · appartement · appartements · appartenance · appartenant · appartenir · apparu · appât · appâter · appauvrir · appauvrissement · appeau · appel · appelé · appelée · appelées · appeler · appelés · appellation

More translations in the bab.la English-Korean dictionary.