×Infinitive of auraient abreuvé: abreuver

Summary

abreuver {verb}
mit etw. überhäufen · eindecken · berieseln · tränken (Tier)

full details

Synonyms

abreuver: désaltérer · étancher · boire

Usage examples

... ils auraient raison!...
...auraient-ils vu ?...
abreuvé d'injures

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-German translation for "auraient abreuvé"

Infinitive of auraient abreuvé: abreuver
 

"auraient abreuvé" German translation

Results: 1-24 of 1025

abreuver {verb}

abreuver [abreuvant|abreuvé] {v.t.}

mit etw. überhäufen {v.t.}

abreuver [abreuvant|abreuvé] {v.t.}

eindecken [deckte ein|eingedeckt] {v.t.}

ils/elles auraient abreuvé (Conditionnel passé (1ère forme))

sie würden eingedeckt haben (Konjunktiv II Futur II)

abreuver [abreuvant|abreuvé] (qn. de qc.) {v.t.}

berieseln [berieselte|berieselt] (jn. mit etw. (mit Reizen)) {v.t.} [coll.]

ils/elles auraient abreuvé (Conditionnel passé (1ère forme))

sie würden berieselt haben (Konjunktiv II Futur II)

abreuver [abreuvant|abreuvé] {v.t.} [zool.]

tränken (Tier) {v.t.} [zool.]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "abreuver":

© myThes Dicollectedésaltérer · étancher · boire

 

Usage examples

Usage examples for "auraient abreuvé" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Et ils auraient raison!

Und Recht haben sie!

Qu'auraient-ils vu ?

Was hätten sie gesehen?

     abreuvé d'injures

mit Schimpfworten überhäuft

L'auraient -elles vraiment?

Zumindest theoretisch.

     abreuvé de bonnes paroles

mit schönen Worten abgespeist

Les loups nous auraient.

Die Wölfe würden uns kriegen.

Ils ne m'auraient pas accepté.

Sie wollten mich nicht.

Ils auraient pu le faire.

Sie hätten es jedoch tun können.

Ils nous auraient été très utiles.

Das wäre sehr nützlich für uns.

Ils auraient des possibilités moindres.

Sie hätten schlechtere Chancen.

D'autres choses auraient pu arriver.

Andere Dinge hätten passieren können.

Ils auraient, à vrai dire, dû être là.

Eigentlich hätten sie also da sein sollen.

Ces enfants auraient pu être ceux de chacun.

Es hätten jedermanns Kinder sein können.

Car sans ça ils n'auraient plus de travail.

Denn ansonsten wären sie ihren Job los.

Ils auraient perdu toute autorité politique.

Sie hätten die politische Autorität verloren.

Les Japonais auraient pu découvrir Monterey.

Die Japaner hätten Monterey entdecken können.

Ils ne l’auraient jamais imaginé comme cela.

Den hatten sie sich so nicht vorgestellt.

Pourtant, d'autres choix auraient été possibles.

Es hätte andere Möglichkeiten gegeben.

D'après votre réponse, ils auraient dû le faire.

Seiner Antwort zufolge müßte dies der Fall sein.

Ils auraient pu le faire plus tôt.

Sie hätten es sicherlich früher machen können.

Similar words

aboutissant · aboutissement · aboyer · abracadabra · abracadabrant · abracadabrante · abraser · abrasif · abrégé · abréger · abreuver · abreuvoir · abréviation · abréviations · abri · abribus · abricot · abricotier · abrier · abris · abriter

more

Moreover bab.la provides the English-Turkish dictionary for more translations.