French-German translation for "auront allumé"

Infinitive of auront allumé: allumer
 

"auront allumé" German translation

Results: 1-30 of 1525

allumer {verb}

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden angeknipst haben (Indikativ Futur II)

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden angeraucht haben (Indikativ Futur II)

allumer [allumant|allumé] {v.t.} (also: provoquer, s'exalter, prendre feu, enflammer)

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden entzündet haben (Indikativ Futur II)

allumer [allumant|allumé] {v.t.} (also: prendre feu, s'allumer)

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden gezündet haben (Indikativ Futur II)

allumer [allumant|allumé] {v.t.} (also: attacher, contaminer, épingler)

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden angesteckt haben (Indikativ Futur II)

allumer [allumant|allumé] (feu) {v.t.}

entfachen [entfachte|entfacht] (Feuer) {v.t.}

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden entfacht haben (Indikativ Futur II)

allumer [allumant|allumé] (four) {v.t.}

anheizen [heizte an|angeheizt] (Ofen) {v.t.}

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden angeheizt haben (Indikativ Futur II)

allumer [allumant|allumé] (lumière, télévision) {v.t.}

anschalten [schaltete an|angeschaltet] (Licht, Fernsehen) {v.t.}

ils/elles auront allumé (Indicatif futur antérieur)

sie werden angeschaltet haben (Indikativ Futur II)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "allumer":

 

Usage examples

Usage examples for "auront allumé" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Vas-y, allume-la.

Bitte mach sie an.

Allume-le, cow-boy!

Gib's ihm, Cowboy.

Garçon : Ca s'allume.

Junge: Es leuchtet auf.

Ils auront un zéro.

Sie bekommen eine Null.

Quand l'auront -ils?

Wann bekommen sie diese?

Ils l'auront.

Sie werden da hin gehen.

Et il allume les lumières.

Jemand macht das Licht an.

Ils auront un autre zéro.

Sie bekommen noch eine Null.

Elles n'auront jamais lieu!

Sie werden nicht stattfinden!

Ils auront ce qu'ils veulent...

Die kriegen, was sie wollen.

Elles en auront le droit.

Sie werden das Recht dazu haben.

Des élections auront lieu en 2004.

Wir haben 2004 Wahlen.

Dès lors, quand auront -elles lieu?

Wann sollen die denn stattfinden?

Où les réductions auront -elles lieu?

Wo werden die Kürzungen vorgenommen?

Car les hommes jeunes auront un emploi.

Weil die jungen Leute Arbeit hätten.

Elles n'auront peut-être pas leur père.

"Willst Du helfen ihr Vati zu sein?"

Ils auront un énorme châtiment.

Für sie ist eine gewaltige Pein bestimmt.

On l'allume, on l'éteint.

Man schaltet sie ein; man schaltet sie aus.

Et ils auront un châtiment permanent.

Sie können aber nicht aus ihm herauskommen.

Similar words

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.