French-German translation for "avaient rejoint"

Infinitive of avaient rejoint: rejoindre
 

"avaient rejoint" German translation

Results: 1-31 of 2495

rejoindre {verb}

rejoindre [rejoignant|rejoint] {vb} (also: convenir, joindre, isoler, réunir)

fügen {v.t.}

rejoindre [rejoignant|rejoint] {vb} (also: réunir, rassembler)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie hatten gesellt (Indikativ Plusquamperfekt)

rejoindre [rejoignant|rejoint] {vb} (also: réunir, rassembler, fédérer)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie hatten vereinigt (Indikativ Plusquamperfekt)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie hatten geglichen (Indikativ Plusquamperfekt)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie waren hinzugestoßen (Indikativ Plusquamperfekt)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie waren nachgereist (Indikativ Plusquamperfekt)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie hatten zusammengeführt (Indikativ Plusquamperfekt)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie waren dazugekommen (Indikativ Plusquamperfekt)

rejoindre [rejoignant|rejoint] (plus tard) {v.t.}

nachziehen [zog nach|nachgezogen] (später umziehen) {v.i.}

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie hatten nachgezogen (Indikativ Plusquamperfekt)

rejoindre [rejoignant|rejoint] {v.i.} (also: ressembler)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie hatten geähnelt (Indikativ Plusquamperfekt)

ils/elles avaient rejoint (Indicatif plus-que-parfait)

sie waren nachgekommen (Indikativ Plusquamperfekt)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "rejoindre":

 

Usage examples

Usage examples for "avaient rejoint" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     rejoint

Ils avaient disparus.

Sie verschwanden.

Ils avaient des modems.

Sie hatten Modems.

Ils avaient des projets.

Sie hatten ihre Pläne.

Les yogis avaient raison.

Die Yogis hatten recht.

Et elles avaient éclaté.

Sie waren sogar geplatzt.

Et ils n'avaient pas tort.

Nicht zu Unrecht.

Et ils avaient des poumons.

Und sie hatten Lungen.

Ils n'avaient pas d'argent.

Sie hatten kein Geld.

Ils n'avaient rien de cela.

Das hatten sie alles nicht.

Me rejoint -il sur ce point?

Kann er mir hier zustimmen?

Ils avaient de bonnes notes.

Sie hatten gute Noten.

Ils avaient de mauvaises notes.

Sie hatten schlechte Noten.

Mais mes enfants avaient faim.

Aber meine Kinder hatten Hunger.

Et les étudiants avaient raison.

Und die Studenten hatten recht.

Certains avaient de bonnes notes.

Einige hatten gute Noten.

Ils avaient besoin de sang jeune.

Die haben Nachwuchs gebraucht.

Et ils avaient vraiment bon goût.

Und sie schmeckten wirklich gut.

Les Irlandais avaient voté " non ".

Die Iren haben mit Nein gestimmt.

Ils avaient environ mon age.

Sie waren ungefähr in meinem Alter.

Similar words

More translations in the English-Swahili dictionary.