French-German translation for "bateau"

 

"bateau" German translation

Results: 1-22 of 430

bateau {noun}

bateau {m} [naut.]

Wasserfahrzeug {n} [naut.]

bateau {m} [naut.] (also: bâtiment, navire, navette, vaisseau)

Schiff {n} [naut.]

   - Monsieur le Président, c’ est la troisième fois que ce bateau prend la mer.

   – Herr Präsident, dieses Schiff ist nun schon zum dritten Mal in See gestochen.

Ceci est le bateau sur lequel j'ai passé les trois derniers mois dans l'Antarctique.

Das ist das Schiff, mit dem ich die letzten drei Monate in der Antarktis war.

Pour ce qui est du bateau, il appartenait à des pauvres gens qui travaillaient en mer.

Was das Schiff betrifft, so gehörte es armen Leuten, die auf dem Meer arbeiteten.

Le bateau a coulé entre l'île de Robben au sud et l'île de Dassen au nord.

Das Schiff sank zwischen Robben Island im Süden und Dassen Island im Norden.

Les tôles fortes sont transportées chez le client par bateau, chemin de fer ou camion.

Die Grobbleche werden per Schiff, Bahn oder LKW zum Kunden transportiert.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "bateau":

 

Usage examples

Usage examples for "bateau" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

More in the English-Spanish dictionary.