French-German translation for "doucher"

 

"doucher" German translation

Results: 1-12 of 12

doucher {verb}

se doucher

sich duschen

On m'a immédiatement amené sur le navire et mis sous une douche chaude.

Ich hastete sofort auf das Schiff und begab mich in eine heiße Dusche.

Mets-la dans la douche, ou dans la penderie, mais pas dans l'entrée.

Baue es in die Dusche, oder in einen Schrank aber nicht in's Foyer.

Cela fera l’ effet d’ une douche froide pour les futurs candidats.

Sie wird auf künftige Kandidaten wie eine kalte Dusche wirken.

C'est fait pour vous assaillir de toute part Et vous pouvez rester sous la douche durant des heures.

Man wird rundum abgespritzt und man kann stundenlang in der Dusche verbringen.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "doucher":

 

Usage examples

Usage examples for "doucher" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C'est ici que les Knicks se sont douchés, dis donc!

Wir sind in den Duschräumen der Knicks gelandet!

On ne doit pas prendre de douches chaudes trop longtemps.

Dass es wehtun muss, um gut zu tun.

Je nous vois danser la lambada sous ma douche, dans 5 mn.

Ich schlage vor, wir treffen uns in 5 Minuten in einer der Toiletten.

Je pense que certains ont, dans cette matière, trop peur d'une douche froide.

Meines Erachtens werden zu große Befürchtungen gehegt.

J'ai regardé à travers le rideau de douche et je l'ai vue debout de l'autre côté.

Ich schaute durch die Duschtrennwand und sah sie auf der anderen Seite stehen.

Certains des pays qui luttent pour faire partie du premier lot d'élus recevront une douche froide.

Etliche der Länder, die von Anfang an dabei sein wollen, werden mehr als nur einen leichten Schock erleben.

La mosquée où l'étranger respectueux est douché de bénédictions et de larmes, et accueilli comme un cadeau.

Die Moschee in der respektvolle Fremde mit Segnungen und Tränen überhäuft und als Geschenk begrüßt werden.

Inutile d'être mathématicien pour se rendre compte qu'en divisant 90 millions par 128 l'on obtient 703.125 francs belges par douche.

Jeder, der rechnen kann, weiß, daß 90 Millionen geteilt durch 128 gleich 703.125 Belgische Francs pro Duschkabine sind.

Similar words

doubler · doublon · doublure · douce · douceâtre · doucement · doucereuse · doucereux · douceur · douche · doucher · doudoune · doué · douée · douer · douille · douillet · douleur · douleurs · douloureuse · douloureusement

More translations in the bab.la Chinese-English dictionary.