French-German translation for "draps"

 

"draps" German translation

Results: 1-15 of 15

draps {noun}

draps {m pl} (also: parure de lit, linge de lit)

draps {m pl}

Bettücher {n pl} [old]

drap {noun}

drap {m}

drap {m}

Vous pouvez tout simplement l'accrocher comme un drap de lit, mais là encore, le calcul de toute la physique vous donne la forme...

Man könnte ihn einfach als Bettlaken aufhängen, aber noch einmal, mit der Berechnung all der Physik erhält man diese aerodynamische Form.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "drap":

 

Usage examples

Usage examples for "draps" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nous étions dans de beaux draps.

Wir waren in einer verzweifelten Lage.

Comme celui-ci qui vous retire les draps pendant la nuit.

Dies hier nimmt einem nachts die Decke weg.

Et j'aurais mis des draps propres sur l'autre lit et le canapé pliant.

Und ich hätte bereits das Gästebett frisch beziehen... und die Couch ausklappen können.

Monsieur le Président, si c'est cela le New Labour et la troisième voie, nous sommes dans de beaux draps.

Denn, Herr Präsident, wenn das die New Labour und der dritte Weg sind, dann Gute Nacht.

Des caisses et des cartons de déménagement sont épars dans la pièce et les meubles sont protégés par des draps.

Kisten und Umzugskartons stehen verstreut herum, die Möbel sind mit Laken abgedeckt.

Ils s'habillaient tous de robes et de draps... et se conduisaient comme des fantômes ou des revenants.

Sie wickelten sich in Gewänder und Leintücher ein und benahmen sich wie ein Haufen Geister oder Gespenster oder so was.

Avec sa bande dessinée Liebe schaut weg, Line Hoven s'est approchée de l'histoire de sa famille, elle a soulevé les draps et ouvert les cartons de déménagement.

Line Hoven hat sich mit ihrem Comic Liebe schaut weg der Geschichte ihrer Familie genähert. Sie hat die Laken gelüftet und die Kisten geöffnet.

Je rappelle - et je me base sur ma propre expérience de ces dernières années pour l'affirmer - que c'est essentiellement le Conseil qui nous a mis dans ces beaux draps avec le scandale de l'ESB.

Der Rat - und das sage ich noch einmal in aller Deutlichkeit, auch auf meine eigene Geschichte der letzten Jahre zurückblickend -, war es, der uns im wesentlichen den BSE-Skandal eingebrockt hat.

Similar words

dramaturge · dramaturgie · drame · drap · drap-housse · drapeau · drapeaux · draper · draperie · drapier · draps · drastique · drayer · Dresde · Dresdois · Dresdoise · Dresdoises · dressage · dresser · dresseur · dressing

More translations in the English-Italian dictionary.