French-German translation for "en marche"
"en marche" German translation
Results: 1-21 of 729
en marche {adverb}
Et mettre en marche des processus que nous maîtrisions quand nous étions un fœtus.
Und Prozesse in Gang setzen, die wir als Fötus noch ausführen konnten.
Avec elle, c'est l'Europe citoyenne qui s'est enfin mise en marche!
Mit dieser Charta wurde das Europa der Bürger endlich in Gang gebracht!
Le mouvement a été mis en marche par l’ accord de décembre.
Der Prozess wurde durch die Vereinbarung im Dezember in Gang gesetzt.
S'ils ne sont pas atteints, il serait opportun de mettre des mécanismes en marche afin de remédier à la situation.
Wenn dem nicht so ist, sollten Korrekturmechanismen in Gang gesetzt werden.
Il a également été dit que la guerre en Irak rendrait possible la mise en marche d'un processus de paix.
Auch hier hat man gesagt, ja aber der Irak-Krieg macht es möglich, dass wir dann einen Friedensprozess in Gang setzen.
Usage examples
Usage examples for "en marche" in German
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
Similar words
emprunts · empuantir · ému · émue · émulation · émulsifiant · émulsion · émulsionner · en · en-cas · en-marche · encadrement · encadrer · encager · encaissé · encaissement · encaisser · encaquer · encart · encarter · encartonner
Even more translations in the English-Polish dictionary by bab.la.