French-German translation for "en personne"

"en personne" German translation

Results: 1-22 of 848

en personne {adverb}

en personne {adv.} (also: en chair et en os)

höchstpersönlich {adv.}

en personne {adv.} (also: in persona)

in persona {adv.}

Permettez -moi de vous rappeler, à cet égard, que même dans les procès staliniens, on faisait semblant de faire comparaître l’ accusé en...

Gestatten Sie mir, Sie diesbezüglich daran zu erinnern, dass selbst bei den Stalinschen Prozessen der Beschuldigte zumindest zum Schein in...

Synonyms

Synonyms (French) for "en personne":

Usage examples

Usage examples for "en personne" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Personne en solo.

Allein aber keiner.

Personne n'en veut.

Niemand will das.

Personne n’ en veut.

Niemand will sie.

Personne n'en sait rien.

Niemand weiß das.

Personne n’ en a parlé.

Davon war nicht die Rede.

Personne n'en a acheté.

Niemand hat einen gekauft.

personne en début de carrière

Berufseinsteiger

Là aussi, personne n'en doute.

Auch daran zweifelt niemand.

Et personne n'en a acheté.

Und niemand hat einen gekauft.

Voici Joe Kittenger en personne.

Das ist Joe Kittenger selbst.

Il est le feu en personne.

Er ist der wahre Seelengewinner.

T'en parles à personne, compris?

Du sagst es keinem, hörst du?

En 1455, personne ne pouvait lire.

Im Jahre 1455 konnte niemand lesen.

Personne n'en a encore parlé.

Darüber hat noch niemand gesprochen.

Et personne n’en savait rien.

Und niemand wusste darüber Bescheid.

Quasiment personne en Amérique du Sud.

Kaum jemand in Süd-Amerika tat dies.

Le droit de vote est exercé en personne.

Das Stimmrecht wird persönlich ausgeübt.

Je veux qu'il me le dise en personne.

Ich will, dass er es mir sagt, persönlich.

Personne n'en veut au peuple serbe.

Niemand hat etwas gegen das serbische Volk!

Il s'agit de 2 200 personnes, en l'an 2000.

Das sind 2,:,200 Menschen im Jahr 2000.

Similar words

emprunts · empuantir · ému · émue · émulation · émulsifiant · émulsion · émulsionner · en · en-cas · en-personne · encadrement · encadrer · encager · encaissé · encaissement · encaisser · encaquer · encart · encarter · encartonner

Have a look at the English-Indonesian dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"en personne" German translation

en personne {adverb}

Synonyms

Synonyms (French) for "en personne":

Usage examples

Usage examples for "en personne" in German

Similar words