×Infinitive of enseignant: enseigner

French-German translation for "enseignant"

Infinitive of enseignant: enseigner

"enseignant" German translation

Results: 1-24 of 84

enseigner {verb}

enseigner [enseignant|enseigné] {v.t.}

lehren [lehrte|gelehrt] {v.t.}

enseignant (Participe présent)

lehrend (Partizip Präsens)

enseigner [enseignant|enseigné] {v.t.}

unterweisen [unterwies|unterwiesen] {v.t.}

enseignant (Participe présent)

unterweisend (Partizip Präsens)

enseigner [enseignant|enseigné] {v.t.} [educ.]

beibringen [brachte bei|beigebracht] {v.t.} [educ.]

enseignant (Participe présent)

beibringend (Partizip Präsens)

enseigner [enseignant|enseigné] {v.t.} [educ.]

unterrichten [unterrichtete|unterrichtet] {v.t.} [educ.]

enseignant (Participe présent)

unterrichtend (Partizip Präsens)

Synonyms

Synonyms (French) for "enseigner":

© myThes Dicollecteapprendre · étudier · renseigner · éduquer · cultiver · élever · former · guider · développer · dresser · façonner · inculquer · indiquer · montrer · désigner · signaler · dire · définir · révéler · annoncer

Usage examples

Usage examples for "enseignant" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Enseignant(e)

Lehrer/Dozent

L'enseignant: Parfait!

Lehrer: Perfekt!

Je suis enseignant de métier.

Ich bin Lehrer von Beruf.

Mon père était enseignant.

Mein Vater war Hochschullehrer.

L'enseignant: .. changer ma vie!

Lehrer: ... verändere mein Leben!

Ils nuisent à la profession d’ enseignant.

Sie machen den Lehrberuf zunichte.

Déménagement à Cologne, d’abord enseignant

Umzug nach Köln, zunächst Lehrer

La troisième action s’ adresse au personnel enseignant.

Die dritte Maßnahme betrifft das Lehrpersonal.

Enseignant à l'école professionnelle de Zurich de 1979 à 1985.

1979-1985 Berufsschullehrer in Zürich.

Mais ça m’a aidé, je crois, à devenir un meilleur enseignant.

Ich glaube, sie half mir, ein besserer Lehrer zu werden.

Il existe un énorme déficit en ce qui concerne le corps enseignant.

Es gibt ein ganz großes Manko im Bereich der Lehrerschaft.

Je n'aurais pas pu le concevoir en l'enseignant.

Ich hätte das nie mit normalem Unterricht bewerkstelligen können.

Joseph Bell était un enseignant extraordinaire à tout point de vue.

Bell soll ein außergewöhnlicher Lehrer gewesen sein.

Ainsi, un enseignant américain a été tué par balles le 18 mars 2012.

So wurde am 18. März 2012 ein amerikanischer Lehrer erschossen.

(Tuuuuut) Le plaisir d'un enfant fait l'envie d'un enseignant dit le proverbe.

(Tröt) Der Kinder Freud, der Lehrer Leid, wie man sagt.

Thomas Lehmen est un chorégraphe, danseur et enseignant d’origine allemande.

Thomas Lehmen ist ein Choreograph, Tänzer und Lehrer aus Deutschland.

Et que est-ce ce qui arrive lorsque l'enseignant essaie de faire valoir l'ordre?

Und was passiert, wenn Lehrer Ordnung durchsetzen wollen?

Un enseignant dirait, "J'ai besoin de 12 tuteurs pour les cinq prochains dimanches.

Ein Lehrer sagt "Ich brauche 12 Tutoren für die nächsten fünf Sonntage.

Similar words

enrouer · enroulement · enrouler · enrubanner · ensacher · ensanglanté · enseignante · enseignants · enseigne · enseignement · enseigner · ensemble · ensemencement · ensemencer · enserrer · ensevelir · ensevelissement · ensiler · ensoleillé · ensoleillement · ensoleiller

Even more translations in the Hungarian-English dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"enseignant" German translation

enseigner {verb}

Synonyms

Synonyms (French) for "enseigner":

Usage examples

Usage examples for "enseignant" in German

Similar words