Summary

fertiliser {verb}
befruchten

full details

Synonyms

fertiliser: amender · féconder · terreauter

Usage examples

... qu'ils puissent fertiliser, chauler les sol...
Et tertio, lorsqu'ils...
Parallèlement, la cul...

more (5)

French-German translation for "fertiliser"

 

"fertiliser" German translation

Results: 1-7 of 7

fertiliser {verb}

fertiliser [fertilisant|fertilisé] {v.t.}

befruchten [befruchtete|befruchtet] {v.t.}

» ~~~ Et elle enchaine « Qu’est ce que fertiliser ? »

Und sie: "Und was bedeutet 'befruchten'?"

» ~~~ Et elle, « Et alors, comment est-ce qu’on les fertilise ? »

Daraufhin wieder sie: "Und wie werden die befruchtet?"

Et ensuite les mâles les fertilisent.

Und die werden dann von den Männchen befruchtet.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "fertiliser":

© myThes Dicollecteamender · féconder · terreauter

 

Usage examples

Usage examples for "fertiliser" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Contribuons à mettre en place des mesures compensatoires afin qu'ils puissent fertiliser, chauler les sols, etc.

Helfen wir, dass es dann aber auch Ausgleichsmaßnahmen gibt, damit sie düngen können, damit sie die Böden kalken können usw.!

Et tertio, lorsqu'ils sont dans l'enclos, ils défèquent, bien sûr, à qui mieux mieux et le fumier plein d'azote fertilise le champ.

Sie bewegen sich dann zum nächsten weiter, und innerhalb von nur weniger Wochen kriegt das Gras einen riesigen Wachstumsschub.

Parallèlement, la culture des Roms enrichit et fertilise la vie socioculturelle des pays européens en lui donnant davantage de couleurs.

Gleichzeitig bereichert die Kultur der Roma das soziale und kulturelle Leben der europäischen Länder, lässt es erblühen und gestaltet es farbenfroher.

Et puis après ça, il y a toutes sortes de composés et d'éléments que nous pouvons extraire, comme les phosphates, que nous devons incorporer au sol du désert pour le fertiliser.

Und dann danach, gibt es alle Arten Verbindungen und Elemente die wir extrahieren können, wie Phospate, die wir zurück in den Wüstenboden bringen müssen um ihn zu düngen.

Ce qu'ils veulent, ce sont des instruments pour accroître leur production -- quelque chose pour fertiliser le sol, quelque chose pour protéger leurs cultures et les apporter à un marché.

Was sie wollen, sind Instrumente, die ihre Produktion steigern -- etwas, um die Erde zu düngen, etwas, um ihre Ernte zu schützen und auf einen Markt zu bringen.

Similar words

ferrer · ferronnerie · ferroviaire · ferrure · ferry · ferry(-boat) · fers · fertile · fertilisant · fertilisation · fertiliser · fertilité · fervent · ferveur · fesse · fesser · fesses · fesseur · fesseuse · fessier · fessière

more

In the English-Hungarian dictionary you will find more translations.