French-German translation for "gros bétail"

"gros bétail" German translation

Results: 1-21 of 1610

gros bétail {noun}

gros bétail {m} [agr.]

Rind {n} [agr.]

Usage examples

Usage examples for "gros bétail" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

le gros bétail

das große Vieh

Nous serons peut-être bientôt moins confrontés à de gros troupeaux, car le bétail martyrisé se rebiffe pour le moment.

Vielleicht werden wir in Zukunft weniger mit einer überhöhten Viehdichte zu tun haben, denn das Vieh, die gequälte und gemarterte Kreatur wehrt sich zur Zeit.

Je suis par conséquent d'avis de fixer le seuil de nitrate en vertu de la directive sur le nitrate ou de fixer une valeur limite de 2 unités de gros bétail par hectare.

Ich stimme deshalb dafür, die Nitratbegrenzung gemäß der Nitrat-Richtlinie bzw. eine pauschale Obergrenze von 2 Großvieheinheiten pro Hektar festzuschreiben.