Summary

Usage examples

... cette splendide jeune femme?...
... jeune femme a amené son gran...
... jeune femme voulait aussi al...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-German translation for "jeune femme"

"jeune femme" German translation

Results: 1-21 of 66

jeune femme {noun}

jeune femme {f} (also: jeune fille, jeune personne)

junge Dame {f}

Usage examples

Usage examples for "jeune femme" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Qui est cette splendide jeune femme?

Wer ist denn diese hübsche junge Frau?

Une jeune femme a amené son grand-père.

Eine junge Frau brachte ihren Großvater mit.

Cette jeune femme voulait aussi aller à l'école.

Diese junge Frau wollte auch zur Schule gehen.

Vous êtes une femme jeune et belle.

Sie sind eine junge Frau, Sie sind eine schöne Frau.

Trois mois plus tard, une jeune femme, Iratxe Sorzabal,

Drei Monate später wurde eine junge Frau, Iratxe Sorzabal,

et la jeune femme, dix-huit ans, vraiment une jeune fille,

und die junge Frau, achtzehn, eigentlich ein Mädchen,

Comme vous pouvez le voir, elle est une jolie, jeune femme.

Wie Sie sehen können, ist sie eine schöne junge Frau.

Lucia est une jeune femme adulte sans identité culturelle propre.

Lucia ist eine junge Erwachsene ohne eigene kulturelle Identität.

Il y a une jeune femme qui s'appelle Kerry Ruffleson au Minnesota.

Es gibt eine junge Frau namens Kerry Ruffleson* in Minnesota.

Aujourd'hui, cette jeune femme, c'est moi, lauréate du prix Nobel.

Heute bin diese junge Frau ich, eine Nobelpreisträgerin.

Ils me voyaient comme une jeune et petite femme portant un uniforme beige.

Als ich die Gruppe ansah, sagte ich, "Beten Sie?"

Mais je me souciais aussi du fait qu'à ce moment-là j'étais une jeune femme.

Aber ich befürchtete auch, dass es daran lag, dass ich eine junge Frau war.

Une élève, une jeune femme, dans un couloir au troisième étage de son lycée,

Eine Schülerin, eine junge Frau in einem Korridor im 4. Stock ihres Lyzeums,

Involontairement, le destin de la jeune femme est lié à celui de Gesche Gottfried ...

Ungewollt verbindet sich das Schicksal der jungen Frau mit dem der Gesche Gottfried ...

Les protagonistes de cette histoire sont une jeune femme, Rose Mapendo et ses enfants.

Die Protagonisten dieser Geschichte sind eine junge Frau, Rose Mapendo, und ihre Kinder.

Cette jeune femme a souhaité que d'autres choses se produisent, c'est arrivé pour elle.

Diese junge Frau wünschte sich andere Dinge, und sie geschahen.

Filmées par une jeune femme, les séquences s’immobilisent sur un plan de cadrage fixe.

Die aus der Hand einer jungen Frau gefilmten Sequenzen, treffen auf eine feste Kameraeinstellung.

La jeune femme dont nous parlons est naturellement un peu perplexe, Monsieur le Président.

Diese junge Frau, Herr Präsident, ist nun natürlich etwas verunsichert, was durchaus verständlich ist.

On a du mal à croire que ces lettres ont été écrites par une jeune femme tout juste âgée de 25 ans.

Es ist kaum zu glauben, dass dies Briefe einer knapp 25jährigen Frau sind.

Toujours est-il qu’il semble approuver l’engagement de Barbara pour Stella, une jeune femme marginale.

Zumindest Barbaras Engagement für die junge Außenseiterin Stella scheint er zu billigen.

Similar words

jet · jet-set · jet-society · jeté · jetée · jeter · jeton · jeu · jeudi · jeune · jeune-femme · jeûner · jeunes · jeunesse · jeunot · jeux · Jihad · jinisme · Joachim · joaillerie · joaillier

More translations in the English-Norwegian dictionary.