French-German translation for "mouvementé"

"mouvementé" German translation

Results: 1-8 of 8

mouvementé {adj. m} (also: varié, variées)

agité (mouvementé)

bewegt (abwechslungsreich)

mouvementé {adj. m} (also: stressant, mouvementée, stressante)

hektisch (Situation) {adj.}

mouvementé {adj. m} (also: émue, ému, bougé, bougée)

bewegt {adj.}

agité (mouvementé)

bewegt (abwechslungsreich)

mouvementé {adj. m} (also: agité, agitée, mouvementée)

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C'est assez mouvementé depuis votre arrivée.

Es war ein ziemliches Abenteuer, seit Sie auftauchten.

Dans un domaine aussi mouvementé que celui du droit d'asile, c'est une constatation alarmante.

Auf einem so dynamischen Gebiet wie dem Asylbereich ist das besorgniserregend.

présence de Claus Peter Josten)Le voyage mouvementé à Istanbul d'un professeur hambourgeois plutôt ringard, mais amoureux.

(in Anwesenheit von Claus Peter Josten)

Wartmann: La bière Ittinger Klosterbräu a connu un développement mouvementé qui doit pourtant sa réussite au partenariat avec Heineken.

Wartmann: Das Ittinger Klosterbräu erlebte eine stürmische Entwicklung, die aber auch erst im Verbund mit dem Partner Heineken möglich war.

More translations in the English-Finnish dictionary.