French-German translation for "raire"

 

"raire" German translation

Results: 1-22 of 78

raire {verb}

 

Synonyms

Synonyms (French) for "raire":

 

Usage examples

Usage examples for "raire" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nous les chauffons aux rayons du soleil.

Wir erwärmen Sie mit Sonnenkraft.

"C'est une rencontre incroyable avec une raie manta.

"Das ist eine unglaubliche Begegnung mit einem Manta.

En un an, Rainforest Crunch était dans les rayons.

Innerhalb eines Jahres war Rainforest Crunch in den Regalen.

Les plus petits ont des rayons de Schwarzschild plus petits.

Kleinere Objekte haben kleinere Schwarzschildradien.

Ceci est un générateur de rayons X d'assez grande puissance.

Das ist eine ziemlich starke Röntgenmaschine.

Ils ont toujours peur de perdre de la place en rayons.

Sie machen sich immer Sorgen, dass Sie Regalfläche verlieren.

Les objets plus gros ont des rayons de Schwarzschild plus gros.

Größere Objekte haben größere Schwarzschildradien.

Le diagramme de rayons X, croyait-il, était comparable à l'hélice.

Er dachte das Röngten-Diagramm sei vergleichbar mit der Helix.

On la traite par de la chirurgie, de la chimiothérapie et des rayons.

Sie wird operiert, mit Chemotherapie und Bestrahlung behandelt.

Elle produit ces rais de lumières, sans doute comme une forme de défense.

Es produziert diese Leuchtstreifen wahrscheinlich zur Verteidigung.

Les rayons du soleil n’ auraient jamais dû être inclus dans cette directive.

Die Sonnenstrahlung hätte nie in die Richtlinie aufgenommen werden dürfen.

Et la porte d'entrée de ma pièce à rayons X est faite de plomb et d'acier.

Und die Tür zu meinem Röntgenraum ist aus Blei und Stahl gemacht.

Y a t-il encore d'autres rayons de lumière qui pourraient atteindre l'œil?

Gibt es irgendwelche anderen Lichtstrahlen, die an das Auge gelangen könnten?

Vous ne voulez pas vous approcher des rayons gamma, ça pourrait être dangereux.

Röntgenstrahlung - hilfreich im Krankenhaus.

Les rayons reposeraient -- j'aimerais le voir -- ouais, sur un cône.

Die Lichtstrahlen würden sich auf einem -- ja, nur zu -- genau, einem Kegel befinden.

Le budget est le moyeu où convergent tous les rayons de la roue européenne.

Der Haushalt ist die Nabe, in der alle Speichen des europäischen Rades zusammenlaufen.

Feministing a été en mesure de faire retirer des marchandises des rayons de Walmart.

Feministing war in der Lage, Ware aus den Regalen von Walmart entfernen zu lassen.

J'ai vu une raie manta qui semblait être aussi grosse que l'avion dans lequel je voyageais.

Ich sah Teufelsrochen, die so groß aussahen wie das Flugzeug in dem ich saß.

Rayons une autre maladie de cette liste de choses terribles dont nous devons nous inquiéter.

Lasst uns eine weitere Krankheit von unserer Sorgenliste streichen.

Voilà des choses qui doivent nous préoccuper et pas la protection contre les rayons solaires.

Darum müssen wir uns kümmern, nicht um den Schutz vor der Sonne.

Similar words

More translations in the French-English dictionary.