French-German translation for "soir"

 

"soir" German translation

Results: 1-22 of 402

soir {noun}

soir {m} (also: soirée)

Abend {m}

Si nous votons ce soir, nous pourrions déboucher sur un résultat non concluant.

Wenn wir erst heute abend abstimmen, könnte die Abstimmung ergebnislos verlaufen.

Je crains en effet que jeudi soir ne soit pas le moment idéal pour s'y employer.

Ich befürchte, der Donnerstag Abend ist kein optimaler Zeitpunkt für diese Sache.

Ce soir, certaines personnes ont tenté d’ opposer deux modèles pour l’ Europe.

Heute Abend haben einige versucht, zwei Modelle für Europa gegenüberzustellen.

En fait, je voudrais la féliciter pour son allocution très équilibrée de ce soir.

Ja, ich möchte ihr zu ihren sehr ausgewogenen Darlegungen heute Abend gratulieren.

C’ est un plaisir d’ avoir un compatriote comme président de la séance de ce soir.

Es ist mir ein Vergnügen, in der Sitzung heute Abend einen Landsmann zu begrüßen.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "soir":

 

Usage examples

Usage examples for "soir" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     le soir

     le soir

Hier soir.

Letzte Nacht.

Programme du soir

Abendprogramm

♫ ce soir encore ♫

♫ wieder bei mir ♫

On mange quoi, ce soir?

Was gibt's zu essen?
 

Forum results

"soir" translation - forum results

Similar words

soi-même · soie · soif · soigné · soignée · soigner · soigneusement · soigneux · soin · soins · soir · soirée · soit · soixante · soixante-dix · soja · sol · solaire · solarium · soldat · soldats

Even more translations in the Japanese-English dictionary by bab.la.