French-German translation for "tousser"

 

"tousser" German translation

Results: 1-5 of 5

tousser {verb}

Au bout de deux à dix jours, les personnes atteintes du SRAS peuvent se mettre à tousser, puis finir par éprouver des difficultés...

Nach zwei bis zehn Tagen kann es bei SARS-Patienten zu Husten kommen, der bis zu Atembeschwerden führen kann.

En utilisant le corps -- ça peut être éternuer, ça peut être tousser, ça peut être des bruits animaux -- (toux) exactement -- des

Man verwendet dazu den Körper, und dann kann es ein Niesen sein oder ein Husten oder etwas Tierisches - (Husten) so zum Beispiel - oder ein

Pas comme Israel, par exemple, où le public tousse tout le temps.

Im Gegensatz zum Beispiel zu Israel, wo das Publikum die ganze Zeit hustet.

Bon sang, j'étais -- Je tousse.

Mensch, Ich war -- Ich huste.

(Rires) Et il tousse beaucoup.

(Lachen) Und er hustet viel.
 

Synonyms

Synonyms (French) for "tousser":

 

Usage examples

Usage examples for "tousser" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Récemment, dans une réponse adressée à mon cher ami, M.  Toussas, vous avez affirmé que l’ affaire relevait des tribunaux.

Vorhin haben Sie in Ihrer Antwort auf die Frage von Herrn Toussas gesagt, dass dies Sache der Gerichte sei.

Monsieur Toussas, mon objectif est d’ obtenir le meilleur pour la croissance économique, pour l’ emploi et pour les conditions de vie des travailleurs.

Herr Toussas, ich will nur das Beste für das Wirtschaftswachstum, die Arbeitsplätze und die Lebensbedingungen der Arbeitnehmer.

  . - Monsieur Toussas, lors de la libéralisation des aéroports en Europe, les arguments avancés étaient très similaires à ceux lancés à propos des ports.

Herr Toussas, als die europäischen Flughäfen liberalisiert wurden, waren die Argumente denjenigen sehr ähnlich, die jetzt in Bezug auf die Seehäfen vorgebracht werden.

Similar words

More in the Swedish-English dictionary.