Summary

personne {noun}
persona

full details

Synonyms

personne: créature · homme · femme

more (20)

Usage examples

personne aisée
personne handicapée
pèse-personne

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

French-Italian translation for "personne"

"personne" Italian translation

Results: 1-22 of 37

personne {noun}

personne {f}

persona {f}

sournois (personne, animal, air, regard)

sornione (persona, animale, aria, sguardo)

Toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion.

Ogni persona ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione.

Le droit de toute personne à la vie est protégé par la loi... & # x00BB;.

Il diritto alla vita di ogni persona è protetto dalla legge... & # x00BB;

Toute personne a la possibilité de se faire conseiller, défendre et représenter.

Ogni persona ha la facoltà di farsi consigliare, difendere e rappresentare.

La personne dont émane la plainte est informée du résultat de ces enquêtes.

La persona che ha sporto denuncia viene informata del risultato dell' indagine.

Synonyms

Synonyms (French) for "personne":

© myThes Dicollectecréature · homme · femme · être · individu · personnalité · âme · entité · exister · subsister · vivre · hominien · humain · hominidé · humanité · mortel · prochain · particulier · quidam · semblable

Usage examples

Usage examples for "personne" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

personne aisée

benestante

personne handicapée

disabile

pèse-personne

bilancia pesa persone

Droits des personnes âgées

Diritti degli anziani

non-assistance à personne en danger

omissione di soccorso

Toute personne a droit à la vie.

Ogni individuo ha diritto alla vita.

la protection de la santé des personnes;

protezione della salute umana;

Toute personne a droit à la liberté d' expression.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di espressione.

Toute personne a droit à la liberté et à la sûreté.

Ogni individuo ha diritto alla libertà e alla sicurezza.

Toute personne a droit à la liberté d' expression.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di espressione.

Toute personne a droit à son intégrité physique et mentale.

Ogni individuo ha diritto alla propria integrità fisica e psichica.

Il / elle est une personne à qui on peut donner des responsabilités.

...è in grado di farsi carico di responsabilità di vario genere senza esitare.

Toute personne a la possibilité de se faire conseiller, défendre et représenter.

Ogni individuo ha la facoltà di farsi consigliare, difendere e rappresentare.

Toute personne a le droit d' accéder à un service gratuit de placement.

Ogni individuo ha il diritto di accedere a un servizio di collocamento gratuito.

Toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione.

Depuis le début de notre collaboration, j'ai toujours trouvé que...était une personne...

Fin dall'inizio della nostra collaborazione sono entrato/a in stretto contatto con...

Toute personne ayant la nationalité d' un État membre possède la citoyenneté de l' Union.

È cittadino dell' Unione chiunque abbia la cittadinanza di uno Stato membro.

Toute personne a droit à la protection des données à caractère personnel la concernant.

Ogni individuo ha diritto alla protezione dei dati di carattere personale che lo riguardano.2.

un système commun visant, en cas d' afflux massif, une protection temporaire des personnes déplacées;

un sistema comune volto alla protezione temporanea degli sfollati in caso di afflusso massiccio;

Toute personne a droit à l' éducation, ainsi qu' à l' accès à la formation professionnelle et continue.

Ogni individuo ha diritto all' istruzione e all' accesso alla formazione professionale e continua.2.

Similar words

permis · permission · Pérou · perpétuité · perroquet · Persan · persil · persistance · personnage · personnalité · personne · personnel · perspicacité · persuader · persuasif · persuasion · perte · pertinence · pertinent · perturbation · pèse-moût

More translations in the Danish-English dictionary.