French-Italian translation for "réunir"

réunir [réunissant|réuni] {vb}

réunir [réunissant|réuni] {v.t.} (also: unir, assortir)

Il peut également se réunir de sa propre initiative.

Il se réunit de plein droit le deuxième mardi de mars.

Le conseil des gouverneurs se réunit au moins dix fois par an.

Le Conseil européen se réunit chaque trimestre sur convocation de son président.

Les ministres des États membres dont la monnaie est l' euro se réunissent entre eux de façon informelle.

Création du Mercosul, bloc économique qui réunit l’Argentine, le Brésil, le Paraguay et l’Uruguay.

Le Conseil se réunit sur convocation de son président à l' initiative de celui-ci, d' un de ses membres ou de la Commission.

Le Parlement européen peut se réunir en période de session extraordinaire à la demande de la majorité des membres qui le composent, du Conseil ou de la Commission.

La majorité qualifiée se définit comme étant égale à au moins 55 % des membres du Conseil représentant les États membres participants, réunissant au moins 65 % de la population de ces États.

La majorité qualifiée se définit comme étant égale à au moins 72 % des membres du Conseil représentant les États membres participants, réunissant au moins 65 % de la population de ces États.

Toutefois, le comité de conciliation ne se réunit pas si, dans un délai de dix jours après cette transmission, le Conseil informe le Parlement européen qu' il approuve tous ses amendements.

La majorité qualifiée se définit comme étant égale à au moins 55 % de ces membres du Conseil, représentant des États membres réunissant au moins 65 % de la population des États membres participants.