Summary

dessins {noun}
dibujos · diseños · viñetas

full details

Usage examples

L' objet que vous imp...
... cette case, vos dessins sont alors impri...
... photo comme des dessins....

more (15)

French-Spanish translation for "dessins"

"dessins" Spanish translation

Results: 1-18 of 18

dessins {noun}

dessins {m pl}

dibujos {m pl}

Tous les dessins ou toutes les présentations sont à présent imprimés en noir et blanc.

A partir de este momento todas las presentaciones o dibujos se imprimirán sin color.

Les traits, flèches et dessins à main levée sont des lignes continues composées d'un seul segment.

Las líneas, flechas y dibujos a mano alzada son líneas continuas compuestas por un trazo.

Permet d' exporter les présentations, dessins ou objets sélectionnés vers d' autres formats graphiques.

Aquí podrá exportar sus presentaciones y dibujos o los objetos que haya seleccionado a otro formato gráfico.

Il existe trois manières d'insérer du texte dans vos dessins :

Hay tres formas para insertar texto en los dibujos:

À cocher si vous souhaitez voir à l' écran les dessins et les champs de contrôle de vos documents.

Seleccione esta casilla si desea que aparezcan en pantalla los dibujos y campos de control de sus documentos.

dessins {m pl}

diseños {m pl}

dessins {m pl} (also: illustrations)

viñetas {f pl}

Usage examples

Usage examples for "dessins" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L' objet que vous importez de votre dessin s' affiche ici.

Si toma un objeto de un dibujo, se muestra aquí el objeto actualmente adoptado.

Si vous cochez cette case, vos dessins sont alors imprimés.

Al marcar este cuadro con una cruz se imprimen los objetos dibujados por el usuario.

Vous pouvez ainsi afficher des images de qualité photo comme des dessins.

De este modo, las imágenes fotográficas pueden mostrarse como si estuvieran pintadas.

Cette rubrique regroupe divers paramètres généraux particuliers aux dessins.

Permite especificar las diversas preferencias de tipo general para documentos de dibujo.

Si vous cliquez sur le symbole Renversé, les dessins se voient attribuer une ombre renversée.

El símbolo Inclinar añadirá una sombra inclinada a los caracteres.

Si vous cliquez sur le symbole Vertical, les dessins se voient attribuer une ombre verticale.

La función del símbolo Vertical añadirá a los caracteres una sombra vertical.

Vous indiquez l' écart entre les dessins et l' ombre dans les deux compteurs inférieurs.

El espacio entre el carácter y la sombra lo puede determinar en los dos campos giratorios inferiores.

Ce premier espace véritablement dédié aux enfants propose de nombreuses activités (jeux, dessins animés, etc.).

Este sitio verdaderamente dedicado a los niños propone numerosas actividades.

Pour plus d'informations, consultez le Guide de démarrage relatif aux dessins Google.

Para obtener más información sobre los diagramas de Google Docs, consulta la guía de introducción correspondiente.

Le symbole Basculer à la verticale permet de faire basculer de manière distincte les dessins de l' objet texte à la verticale.

Pulsando sobre el símbolo inclinar verticalmente, los caracteres del texto se colocarán verticalmente.

Le symbole Basculer à l' horizontal permet de faire basculer de manière distincte les dessins de l' objet texte à l' horizontal.

La función inclinar horizontalmente inclinará horizontalmente los caracteres del texto.

Vous pouvez aussi créer et faire défiler des images animées (en quelque sorte des petits dessins animés) qui agrémenteront vos présentations.

Cree y ejecute imágenes con movimiento, es decir pequeñas películas, en sus presentaciones.

En analysant ces dessins, présents sur des roches âgées de 6 000 ans, il espère mieux comprendre les interactions éventuelles qu'ils représentaient.

“Pese a que fueron descubiertas hace más de un siglo, la utilización de este modelo ha permitido descubrir una nueva forma de entender estas pinturas”.

Après avoir inséré l'image dans votre dessin, vous pouvez ajouter des dessins à main levée, des formes, des traits, des flèches et des zones de texte sur l'image.

Cuando arrastres y sueltes la imagen, aparecerá en el dibujo.

Le symbole Rotation vous permet de faire pivoter les images de l' objet texte de telle manière que ces dessins et leur remplissage se positionnent sur le contour de l' objet d' alignement.

Con el símbolo Girar se girarán los caracteres del texto de tal forma que queden posicionados con su base sobre la línea de contorno del objeto alineado.

Similar words

desseins · desserrage · dessert · desserts · desservir · dessin · dessinateur · dessiné · dessinée · dessiner · dessins · dessous · dessus · déstabilisation · déstabiliser · destin · destinataire · destinateur · destination · destiné · destinée

Search for more words in the Indonesian-English dictionary.