French-Spanish translation for "transmission"

 

"transmission" Spanish translation

Results: 1-6 of 6

transmission {noun}

transmission {f} (also: télédiffusion)

    Si, dans un délai de trois mois après cette transmission, le Parlement européen:

Si, en un plazo de tres meses a partir de dicha transmisión, el Parlamento Europeo:

Il dirige les données à l' intérieur du réseau et veille à l' obtention d' une transmission complète.

Controla el flujo de datos en la red y asegura que la transmisión de datos sea completa.

Quelle est la dignité de cette mission des parents dans la transmission de la vie, et où s'enracine-t-elle?

¿Cuál es y donde radica la dignidad de esta misión de los padres en la transmisión de la vida?

Leur union spécifique et la transmission de la vie sont des engagements propres à leur sainteté matrimoniale.27

La específica unión de los esposos y la transmisión de la vida son obligaciones propias de su santidad matrimonial.27

Pour la transmission, les données sont réparties en paquets qui sont ensuite regroupés chez le destinataire.

En una transmisión, los datos se dividen en paquetes que luego se ensamblan de nuevo al llegar al sistema del destinatario.

transmission {f} [sports] (also: braquet, développement)

desmultiplicación {m} [sports]
 

Synonyms

Synonyms (French) for "transmission":

 

Usage examples

Usage examples for "transmission" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La date limite de transmission des documents est fixée au 30 août 2012.

Il termine per l’invio delle candidature è il 30 agosto 2012.

Il s' agit de l' abréviation de Transmission Control Protocol / Internet Protocol.

Esta abreviación corresponde a Transmission Control Protocol / Internet Protocol.

Le profil permet de définir la méthode de transmission des paramètres vers le programme.

El perfil determina la manera de transmitir los parámetros al programa.

FTP est l' abréviation de File Transfer Protocol (Protocole de transmission de données); c' est le protocole le plus courant de transmission des fichiers sur Internet.

FTP es la abreviatura de File Transfer Protocol, el protocolo de transferencia de archivos, y constituye el protocolo habitual de transferencia de archivos por Internet.

Similar words

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.